魏学仁为金陵大学理学院首任院长，本书以中国传统年谱的风格，记录了魏学仁先生幼年成长、在金陵大学学习、工作及海外生活的经历。通过记录其生平事迹、学术活动与社会贡献等多方面情况如制作了中国第一部纪录片，亲自拍摄了世界上第一部彩色日全食影片，同金陵大学迁往重庆，赴美参加原子能会议等，来展现作为科学家、教育家的魏学仁先生对社会的贡献。本书的撰写前后历经数十年，发掘并整理了大量史料，为金陵大学史研究提供了重要的参考依据。

中文版序言
客序一
客序二
收集“魏氏”先祖记事
南京始祖魏有福（1850？—1903）
学仁颖保后裔表（2012年5月）
引介
第一章 1899—1910
第二章 1911—1928
第三章 1929—1935
第四章 1936—1937
第五章 1938—1945
第六章 1946―1961
第七章 1962—1987
结论
后记
魏学仁卓越成就表
附录
一 魏锦川手书（1966）
二 《摄制日食影片的经过》（1936）
三 联合国大会决议资料（1946）
参考文献
人名与关键词索引
中文版后记

1991年6月底，我正在
香港收拾行李预备去沈阳
参加一届中国人民大学筹
办的国际清史研讨会，接
到妈妈从檀香山打来的长
途电话，叫我马上就去看
她。她说：“我有事情要
吩咐你！”我深熟妈妈的
心情，晓得“吩咐”这两个
字暗示着她所要谈“事情”
的严重性。有时我跟妈妈
辩嘴，但这次我完全没有
反应。立刻换了飞机票，
当天就去了夏威夷。
妈妈还没有等我坐下
来，就说：你爹爹去世已
到五年；他一辈子对学术
界、教育界、科学电影界
、国家初期现代化、抗日
和在联合国为建立国际管
控原子能机构的贡献，现
在晓得的人已经越来越少
。连他的儿女对他的生平
事业都不太清楚。所以妈
妈说不能让爹爹沉落到历
史的深渊；叫我一定要答
应她写一本关于爹爹的书
，讲讲他一生的成就；让
他的后代和其他世人知道
他对国家和社会的贡献。
妈妈给我这个责任以
后不久，也归仙了。遗憾
我没有当时就问她关于爹
爹的生平、事业和对他们
时代一切的感想，听听她
记得什么事情，看看她的
意见和观点。等我想到问
他们那辈子的亲友他们那
时的生活情形和感想，这
些伯父伯母叔叔娘娘们也
已经辞世。幸好还存在不
少关于爹爹的写作，在网
上又发现几篇上世纪三十
年代他回忆自己童年的心
情、也反映了他当时观念
的文章。让我能顺序来编
爹爹的年谱，将他所做的
、所说的，妈妈所说的，
他的老师、朋友或学生所
说的，和当时的时事、生
活背景，加上我自己记得
的，尽量写了下来。正式
研究爹爹各方面的成就、
对国家社会的贡献和历史
地位的论文，就要等未来
客观的学者用学术研究和
“第三者”的眼光来花工夫
完成了。现在国内学者已
经出版了一些研究爹爹事
业和成就的论文。但是妈
妈叫我写的这篇还是需要
的。这份年编特别的就是
有关于爹爹个人的资料和
从我私人观点出发的文章
。
还有一个难题：我是
作者，又是女儿，如何称
呼这本书的主角呢？用他
的名字呢，还是叫他爹爹
？所有我请教的人，都有
不同的意见。我换了又换
，改了又改；不能决定。
最后在正文上用了“学仁”
和“颖保”，但是在对我而
言比较顺口一点的地方，
还是用“爹爹”和“妈妈”。
鸣谢
现在，我要向下列各
位人士道谢。没有他们给
我别处找不到的资料，这
份年编是不会见世的：我
的外子刘孟达，女儿刘道
美和刘道仁，我的弟弟妹
妹们，弟妹魏孔丽中，长
侄魏光普，侄女[1]刘慧
美，爹爹的同事及挚友孙
明经的女儿和儿子孙建秋
和孙建三；爹爹在芝加哥
大学研究院的同学杨武之
的儿子杨振宁和杨振汉及
振汉夫人。
最重要的，我要感谢
帮忙寻找国内资料最吃力
的一位“研究资料供给人”
：爹爹堂弟魏学礼的长孙
，魏永康。永康专业是核
信息工程，一直从事原子
能相关工作，对爹爹的事
业极有兴趣。他多年来一
直寄给我所有国内出版的
关于爹爹和他成就的文章
。
妈妈1991年嘱咐我写
关于爹爹的生平、事业和
他对国家社会所作贡献的
文章，到现在已二十多年
。2003年我从香港演艺
学院归田以后，如果没有
各学府的赞助，给我名誉
职衔，让我能参考他们收
藏的图书档案，参加他们
的学术讨论，这项工作是
无法进展的。我十分感谢
：香港大学历史系、香港
大学香港人文社会研究所
（前香港大学亚洲研究中
心）和中国人民大学清史
研究所。
我也在一次学术会议
上报告过寻找研究爹爹年
谱资料的经过，得到各处
学者的鼓励。我特别感谢
四川大学的顾学稼教授，
南京大学的茅家琦教授，
人民大学清史研究所的王
俊义教授和黄爱平教授，
香港和华南历史专家夏思
义（Patrick Hase）博士
，香港大学历史系的管沛
德（Peter Cunich）教授
，前亚洲研究中心主任黄
绍伦教授，香港大学香港
人文社会科学研究所所长
梁其姿教授和饶宗颐学术
馆的郑炜明教授。
没有耶鲁大学的白彬
菊教授（Beatrice Bartlett
）的指导和协助，我是不
会开始运用相关部门和图
书馆收藏的档案来研究的
。没有南京信息工程大学
朱茜老师的帮助与努力，
这本书是不会像样的！
最后，我感谢在南京
的中国第二历史档案馆，
香港大学图书馆及其各分
馆，香港演艺学院图书馆
馆长管理员和职员，美国
麻省西津市镇图书馆
（J.V.Fletcher Library,
Westford, Mass., USA)
。
除了有翻译人姓名的
文章以外，所有的翻译工
作都是我做的。
所有不整全或不准确
的地方，当然也是我的责
任。