“楚辞”又称“楚词”，是战国时代的伟大诗人屈原创造的一种诗体。作品运用楚地（今两湖一带）的文学样式、方言声韵，叙写楚地的山川人物、历史风情，具有浓厚的地方特色。汉代时，刘向把屈原的作品及宋玉等人“承袭屈赋”的作品编辑成集，名为《楚辞》。并成为继《诗经》以后，对我国文学具有深远影响的一部诗歌总集。它作为我国浪漫主义诗歌创作的源头，对后世文学影响深远。本次出版，为方便现代读者阅读，我们在对原文精心校对的基础上，进行注释和翻译，注释准确简明，译文明白晓畅。

《楚辞》与《诗经》并称，是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集、浪漫主义文学创作的源头和代表。