本通讯内容以国际敦煌学学术信息为主，刊发的文章的文种包括中文（规范繁体字）、日文和英文。主要内容包括：每年的各国敦煌学研究综述、新书讯、各国召开敦煌学学术会议的有关信息、书评或新书出版信息、项目动态及热点问题争鸣、对国际敦煌学发展的建议、重要的学术论文提要等，本通讯自创刊以来在学术界一直具有重要影响。本书为通讯2023年刊，主要刊发的研究综述如下：2022年敦煌学研究综述、2022年吐鲁番学研究综述、“敦煌多民族文化的交往交流交融”学术研讨会综述，等等。此外并有会议介绍、纪念文章、出版信息、书评、书讯、论著目录数篇。本刊内容丰富、信息量大，对学术史的梳理颇有特点，学术价值较高。