教材采用了直接使用机电与制造专业方面的英语文本，与其他科技英语教材相比具有更高的专业度和针对性。这种选择使得教材内容更贴近实际机电工程与制造领域的需求，能够为学生提供真实、实用的英语学习材料，为未来的研究和工作打下英语基础。

教材的内容选择旨在满足大学英语教学要求的同时，全面覆盖机械工程专业的各个重要领域。教材精心设计每个单元，根据大学英语教学要求和中国学生的英语学习特点，确保学生能够掌握所需的语言技能。教材的十个单元包括：机械工程、生态机电一体化、生物机电一体化、控制论、电机工程学、材料科学、系统工程、机器人学、机电一体化和控制理论。每个单元都包括Text A和Test B两篇课文。Text A主要介绍围绕该研究方向的专业基本知识体系，课后练习内容的设计以符合《大学英语课程教学要求》为原则，围绕英语语言学综合知识体系进行设计。Test B主要介绍某一专业方向上的研究成果，练习设计的主要目的是在不忽略四六级硬性指标的基础上，帮助学生理解语言学知识并掌握机电与制造专业领域中的英语文本特点。

Unit OneMechanical Engineering1Text AThe Evolution of Mechanical Engineering from Ancient Innovations to Modern Advancements2Text BAdvancements in DFMA Methodologies15Unit TwoEcomechatronics27Text AAdvancing Sustainable Machine Design28Text BSupervised Learning: ML Model Development Basics39Unit ThreeBiomechatronics51Text ABiomechatronics: Bridging Biology and Engineering52Text BMinimally Invasive Surgery and Surgical Robotics63Unit FourElectromechanics75Text AEvolution and Applications of Electromechanics76Text BCore Principles for Flexible Surgical Robotics in MIS87Unit FiveMaterials Science98Text AMaterials Science: Interdisciplinary Research and Applications99Text BMaterial Structure: From Atoms to Macroscopic Scale109Unit SixSystems Engineering120Text AHolistic Approaches for Complex Systems121Text BNavigating Complex Systems131Unit SevenRobotics143Text AThe Transformative Field of Robotics144Text BAutonomous Modular Robot System Tasks， Adaptability， and Future Improvements153Unit EightMechatronics164Text AThe Versatility of Mechatronics Engineering165Text BIntelligent Manufacturing Execution Systems176Unit NineControl Theory186Text AEvolving Control Theory: From Engineering to AI187Text BClosed-Loop Control: Achieving Desired System Output196