《西班牙语经典课文选读（初级下）》从世界各西班牙语国家（西班牙、墨西哥、古巴、委内瑞拉、智利、厄瓜多尔、尼加拉瓜等）主流中小学语文教材中选取符合中国学生培养目标的精华篇目36篇。选篇原则坚持思想性、科学性、人文性和趣味性相统一。主题围绕童趣故事、宝贵的品质、友谊和团结等话题，广泛收录各种不同类型的文本，如新闻、短剧等。初级语言难度以词汇和语法为分级依据，参考外研社《现代西班牙语》第二册内容，兼顾篇幅，课文单词量约为100－400词。每篇课文辅以必要的阅读帮助，包括导读、单词表、注释、练习及参考答案，帮助学生理解课文内容，巩固语言知识，力争打造一套中国西语专业学习者、教师和西语爱好者喜爱的优质读物和不可或缺的教学资源，成为课内教材有效、有益的补充。