本书包括两部分内容。第一部分涉及成功要素学术探讨、青少年犯罪问题反思、中西人际关系价值取向研究、中西职场工作理念差异探究、高科技高风险的冷思考、中西教育理念差异对比、中西社会主流价值观比较探析、中西消费文化差异剖析等主题。第二部分涉及数字素养探讨、中西大学生婚恋观对比分析、中西新闻价值标准探讨、中西艺术鉴赏差异评析、中西医健康理念剖析、西方种族问题探讨、个人形象构建、中西人与自然关系理念的差异分析等主题。本书供高校英语专业二年级及以上语言技能课程或学术英语课程使用，对有志于提高学术英语应用能力的英语学习者、从事跨文化交流工作者和翻译专业学生也具有较高参考价值。

PART Ⅰ
Unit 1 Something to ShoutAbout
Unit 2 Juvenile Delinquency: Reflections and Remedies
Unit 3 People Power
Unit 4 Work Ethics: An Intercultural Perspective
Unit 5 High Tech, High Risks？
Unit 6 Eastern and Western Educational Philosophies or Thoughts
Unit 7 Social Cohesion Through Shared "Values
Unit 8 Eastern and Western Consumer Behavior
PART Ⅱ
Unit 9 Getting the Message Across via Technology
Unit 10 College Students'Attitudes Towards Love and Marriage
Unit 11 The Yardsticks of Journalism
Unit 12 Elements of Appreciating Art: East Meets West
Unit 13 The "East Meets West" Approach to Health
Unit 14 Racial Equality: Still a Long Way to Go in the West
Unit 15 Building Self-Image
Unit 16 Living in Harmony with Nature
References