作者于日本东京大学总合图书馆所藏《嘉兴藏》中发现丈雪通醉禅师刻印于顺治年间的十二卷本《破山禅师语录》，是同《语录》现存最早一版，且实为孤本，国内现存《嘉兴藏》中均未见收录，具有不可替代的史料与文献价值。本书结合现存诸版，以现代学术手段对此孤本进行合校，力争完整、忠实、清晰的再现其面貌，便于广大学者利用、研究，这是作者着手进行此项工作的初衷。

《破山海明禅师语录合校》目录参见目录图