《日语商务函电》就是为了适应这个要求编写的，书名是《日语商务函电》，但在内容上又不接近是函电，而是融入了许多国际贸易知识。之所以将日语国际商务函电知识和国际贸易知识融为一体，是因为经过较长一段时间的教学实践后，我们觉得：首先，日语国际商务函电中存在着大量专业术语，需要解释的国际贸易知识点很多，若不花费一些时间和篇幅对此进行较为详细的解释说明，学员实际掌握函电知识的效果将很有限，对求职和未来工作不利；其次，日语专业的学生毕竟主要学习日语，经济贸易课程的课时较少；最后，过去教材中国际商务函电和外经贸知识的教材是分别编写的，相互之间几乎没有照应，学生难以融会贯通。而且，如今大部分编译的教材还多反映日本的观点，缺乏中国的观点。

第一单元 中日贸易现状、特点与日本进出口管理政策
第二单元 日语国际贸易函电格式
第三单元 寻找贸易伙伴与资信调查
第四单元 寄送产品目录（产品彩页）、价格表和样品
第五单元 交易磋商——询价（询盘）、发价（发盘）、还价（还盘）和接受
第六单元 合同与订单
第七单元 价格条件
第八单元 外汇与汇率
第九单元 支付条件（支付工具和方式）
第十单元 备货、生产、包装
第十一单元 办理商品检验证书、原产地证明书、普惠制证明书及报关（第一次制单）
第十二单元 租船订舱、装运（第二次制单）与物流
第十三单元 投保
第十四单元 议付（第三次制单与收集外部单据）
第十五单元 交涉、索赔、理赔与仲裁
第十六单元 招投标
第十七单元 进口交易
第十八单元 贸易方式
附录 国际贸易及外汇交易常用词汇表
参考书目