《focus法语语音—拼写进阶训练A1 A2 B1 B2》引进自法国Hachette出版集团，是一本关于法语语音及字母拼写的综合练习手册，分为法语拼读和书写指南（Guide pour lire et écrire le fran?ais）、元音（Dossier 1 Les voyelles）、辅音（Dossier 2 Les consonnes et les semi-consonnes）、附录（Dossier 3 Annexes）四部分，其中元音包含10小节，辅音包含14小节，每小节均分为语音初探（Je découvre），融会贯通（Je crée des liens），听一听、写一写、读一读（J'écoute, j'écris, je dis）三个模块，通过丰富多样的拼读、书写练习，帮助学生掌握每一个音素，并拓展相关词法、句法知识。
《focus法语语音—拼写进阶训练A1 A2 B1 B2》在引进版真实语料的基础上，根据中国学习者的学习习惯，进行了细致周到的“本土化”改编，如：增加各层级标题及练习题干的中文译文，补充必要的语音知识及练习，配备音素发音讲解视频，标注习题难度等，为初学者扫清入门障碍，并可供不同程度的学习者按需选择练习。此外，本书配套音视频均放置在“外研社法语”APP上，方便学习者利用碎片化时间训练。

《focus法语语音-拼写进阶训练 A1 A2 B1 B2》目录参见目录图