- 译文名著精选：神曲
- 译文名著精选：福尔摩斯探案精选
- 译文名著精选：红与黑
- 译文名著精选：羊脂球
- 译文名著精选：莎士比亚四大悲剧
- 译文名著精选：达洛卫夫人
- 译文坐标·书衣礼包(1-4)
- 译文学(概念与体系)(精)/王向远译学四书
- 译文学(翻译研究新范型)(精)
- 译文序跋集
- 译文序跋集/鲁迅作品单行本
- 译文源语透过效应研究/语料库翻译学文库
- 译文纪实：大灭绝时代
- 译文纪实：奇石·来自东西方的报道
- 译文纪实：老后两代破产
- 译文经典：人论--人类文化哲学导引（精装）
- 译文经典：十一种孤独（精装）
- 译文经典：海浪（精装）
- 译文经典：苏格拉底之死
- 译文经典：论摄影（精装）
- 译文观止(例话篇)
- 译文解字
- 译有所为--功能翻译理论阐释/当代西方翻译研究译丛
- 译本世界与现实世界的碰撞--翻译社会学视阈/外教社博学文库
- 译本比较与正误/北京大学翻译实务与语言服务系列丛书
- 译林世界名著
- 译林世界名著(橙色卷共10册)
- 译林世界名著(红色卷共11册)
- 译林世界名著(绿色卷共11册)
- 译林世界名著(蓝色卷共11册)