本书由北京大学物理学教授武际可翻译，中国科学院 王渝生研究院、中山大学关洪教授导读

《关于两门新科学的对话》是伽利略继《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》之后的另一部重要著作，在科学目前具有重要地位。本书是伽利略长期对物理学研究的系统总结，也是现代物理的第一部伟大著作。  伽利略对近代科学伟大的贡献全都体现在这部著作中。本书写作风格是谈话的方式，语言生动，深入浅出，具有很强的可读性，适合中等文化程度以上的读者阅读。！译者为本书撰写导读，多角度、全方位地带领读者领略名著之美。本书增加了附录，大大增加了附加值。
本书是科学元典丛书之一种。
本书入选“2020全国中小学生阅读指导目录”和“2023年全国图书馆（室）推荐书目”。

导 读 / 1
英译者前言 i 1 序 言 i 1
出版人致读者 i 1
伽利略致最杰出的诺阿耶伯爵的献词

第一天 i 1
第二天 199 第三天 i 143 第四天 1231 附 录 1281