本书是著名指挥家、长笛演奏家格拉夫对其五十年演奏音乐、诠释音乐的总结。书中对众多演奏规则进行了归纳。对于捆扰演奏者的不少技术难题做出了不同程度的启发和解答，提出了许多独特的见解，通过阅读本书，读者将会更理性地思考关于音乐演奏的各方面问题。

 关于“规则”

 序言

 音乐演奏的黄金准则

乐谱上的音符

理解乐谱

关于“个性化”的诠释

 旋律的结构及其分析

和声性旋律

音阶性旋律

复调性旋律

主要声部与次要声部

 17、18世纪装饰音的演奏

长倚音

短倚音

长倚音与短倚音的选择

颤音

下波音、溜音、回音

Accent／Chute／Coulade

“法国式”和“意大利式”装饰音

自由使用装饰音

华彩乐段的创作

 19、20世纪的装饰音

颤音

由小音符构成的装饰音

演释的自由?

 短句

定义、音乐与演讲

短句的划分

违反规则的力度变化

17、18世纪短句的标示

17、18世纪短句分句的规则

违反17、18世纪短句分句规则的情况

 节奏

定义、基本规则

节奏的历史

三连音中的节奏趋同

法国序曲

附点节奏

Jeu inegal

舞曲节奏

 重音

基本规则

有节奏特点的动机以及舞曲节奏

切分音

不协和倚音

不协和和弦

 力度

相对力度

力度的历史

重力原则以及最高音原则

渐强与渐弱

 速度

速度的选择

速度与小节中的拍子

速度与节奏律动

渐快与渐慢

 节拍

定义

小节内的节拍

乐句内的节拍

连续相同时值音符中的节拍韵律

节拍与重音

节拍的历史

 节奏的灵活性／自由速度(rubato)

 乐句的塑造

定义、音乐与演讲

交迭的乐句

乐句的分句与连接

呼吸

“技巧”呼吸

乐句演释的复杂性

 结论

 参考书目

 谱例索引