本书为中国共产党第十七次全国代表大会文献(西班牙文版)，收录了胡锦涛同志在中国共产党第十七次全国代表大会上的报告、中国共产党第十七次全国代表大会关于十六届中央委员会报告的决议、《中国共产党章程》、中国共产党第十七次全国代表大会关于《中国共产党章程（修正案）》的决议、中共中央纪律检查委员会向党的第十七次全国代表大会作的工作报告、中国共产党第十七次全国代表大会关于中央纪律检查委员会工作报告的决议、十七届中央委员会委员名单、十七届中央委员会候补委员名单、中央纪律检查委员会委员名单、十七届一中全会公报及十七届中央领导机构成员简历等重要文件。帮助读者更好地了解十七大会议精神，从而了解中国的政策和发展方向。

Mantener en alto la gran bandera del socialismo con peculiaridades chinas an una lucha por conquistar nuevas victorias en la edificacion integral de la sociedad modestamente acomodada

Informe presentado ante el XVⅡ Congreso Nacional del PartidoComunista de China(15 de octubre de 2007)Hu Jintao

Resolucion del XVⅡ Congreso Nacional del Partido Comtmista de China sobre el informe presentado por el XVI Comito Central (Aprobada el 21 de octubre de 2007por el XVⅡ Congreso Nacional delPartido Comunista de China)

Esmtutos del Partido Comunista de China (Revisadosparcialmentepor elXVⅡCongresoNacionaldelPartido Comunistade Chinayaprobados e121 deoctubrede2007)

Resolucion del XVⅡ Congreso Nacional del Partido Comunista de China sobre el Proyecto de Revision de los Estatutos del PCCh (Aprobada el 21 de octubre de 2007por elXVⅡ Congreso Nacional delPartido Comunista de China)

Persistir en la simultaneidad del castigo Y la prevencion，concediendo mayor importancia a la prevencidn para impulsar a rondo el fomento del estilo del Panido Y de la moralizacion administrativa Y la lucha contra la cormpcion

——informe de trabajo presentado por la Comision Central de Control Disciplinario del Partido Comunista de China ante el XVⅡ Congreso Nacional del Partido (Aprobado el 21 de octubre de 2007por elXVⅡ Congreso Nacional aelPartido Comunistade Chinina

Resolucion del XVⅡ Congreso Nacional del Partido Comunista de China sobre el informe de trabajo de la Comision Central de Control Disciplinario (Aprobada el 21 de octubre de 2007por el xvII Congreso Nacional del Partido Comunista de China)

Lista de miembros del XVⅡ Comito Central del Partido Comunistade China

Lista de suplentes del XVⅡ Comit4 Central del Partido Comunista de China

Lista de miembros de la Comision Central de Control Disciplinario del Partido Comunista de China

Comunicado de la Primera Sesion Plenaria del XVⅡ Comito Central del Partido Comunista de China

(Aprobado el 22 de octubre de 2007por la Primera Sesion Plenaria delXVⅡ Comito Central delPartido Comunista de China)

Notas biogrfificas de los integrantes de los organismos directivos del XVⅡ Comito Central del Partido Comunista de China