本期刊自开办之初，以轻松、休闲、高雅为独特定位，其清闲新的风格，平实的文风，亲近读者、贴近生活、很快为读者所接受。本辑选取了当代中外年轻的艺术家们的成果。他们把光与影最美的一面以文字的方式展现在我们面前。

卷首语 PREFACE

杭间:不同的艺术史

专稿 TOPIC

薄云:星星往事 /002

阿蛮:街头美展的继续——记第二届“星星美展” /013

现场 ON THE SPOT

段君：另类江湖：北京艺术家村与群落 /017

细节 DETAIL

孟晖：用来睡觉的艺术 /031

理论 THEORY

阿瑟·C·丹托：艺术世界 /043

批评 CRITIQUE

张朝晖：当代北京的视觉叙事 /063

翟永明：无法流通的天赋 /079

陈岸瑛：新媒体的神话——关于网络游戏的几点思考 /088

设计 DESIGN

埃托雷·索特萨斯：玻璃 /101

音乐 MUSIC

鲍勃·迪伦：记下得分 /110

佘江涛：另面莫扎特 /127

访谈 INTERVIEWS

崔卫平 王绥琛：在旧金山艺术学院学电影 /136

何燕明 滕晓铂：七十岁了，还活着，能工作——何燕明访谈 /145

何燕明：冷加工·热处理——忆程曼叔、周轻鼎教授 /149

行走 JOURNEY TO ARTS

曹小鸥：去圣艾夫斯——英国艺术家村 /153

民间 FOLK ARTS

曾年：华县皮影 /163

卡物琳娜·曾：皮影戏 /170

札记 ESSAYS

包林：在印象派画展的光与色之外 /180

邵琦：三个展览，一堆问题 /187