本书是一部研究近代中德关系史的名著。作者充分利用美国、德国、中国大陆和台湾的历史档案，论述了1928—1938年中，德亲近关系建立后德国对中华民国的政权建设、军事制度、工业经济以及意识形态发展所起到的重要影响，指出了近代中国对现代化模式的选择并不只是接受西方的思想和文化，更在于与西方在政治、经济、军事等领域的实质性接触。美国《亚洲研究》和《太平洋事务》以及香港《二十一世纪》等书评认为，本书是研究中德关系史的一本“难以超越”的著作，是关于中国民国史和中国近代史的一项“极其出色”的成就。

鸣 谢／1

绪 论／1

第一章 1914年之前德国在中国／7

第二章 德中关系的重新起步／19

第三章 联系的建立1926m1931／43

第四章 国民党的工业战略1931m1933／89

第五章 新的关系1933m1936／118

第六章 朴素、法西斯主义和“新生活”／171

第七章 德国与中国的现代化1935m1937／221

第八章 尾声1938~1941／272

结 语／298

缩略语／313

参考书目／315

新版译后记／355