一年又一年多少人为了理想，重复着“风萧萧兮易水寒，壮士一去不复返”的悲壮。又有多少人因为英语而倒在了分数线上，失去了踏进研究生院门槛的机会。本书针对近年来考研新题型，提出快速有效的应对战术。本书选择了众多措辞精准、表达地道的例句，覆盖应用小作文全部出题方向，同时收录了一些名家翻译节选，供读者学习、欣赏。

本书分为两大部分。第l部分“考研新题预测”紧跟2005年英语考研大纲的大幅调整步伐，对新增的两部分试题——选择搭配题和应用小作文——进行详细剖析，提出快速有效的应对战术。50篇选择搭配题模拟试题，严格仿照考研命题组出题方式挑选，篇篇来自国外知名刊物科普版；21篇经典范例和众多措辞精准、表达地道的例句，覆盖应用小作文全部出题方向，为提高应用文写作能力提供了最佳仿写范本。本书第2部分“考研翻译详解”从1994年——2005年考研翻译真题入手，给出详细的解析，在解析中穿插各种类型的翻译技巧。本书在第2部分还收录了一些名家翻译节选，供读者学习、欣赏。