本书是“轻松英语名作欣赏”之一的“爱伦·坡短篇小说”专册，本书针对故事内容设计了“你读懂了多少”，帮助你检测阅读理解的效果。“阅读准备”以图文并茂的形式让读者对生词形成一定的感性认识，并在文中给出更详尽的注释。书后附有译文，帮助你更好地理解故事。本书还配有精美的插图和“背景知识”，让你的阅读更加多姿多彩。

《黑猫》故事的主人公养了一只名叫普卢托的黑猫。一天，在酒精的作用下，他挖出了黑猫的眼睛，不久后，又将它吊死在树上。事后他带着悔恨的心情收养了另一只与普卢托十分相像的黑猫。然而，随着时间的推移，第二只黑猫胸口上原有的白斑逐渐长成了绞架的形状。每当主人公看到那块白斑并想起死去的普卢托时就浑身战栗。他试图杀死这只猫，却误杀了他的妻子。他将妻子的尸体埋藏在地窖的墙里，并且确信自己的完美谋杀将逃脱法律的制裁。然而，事情远远没有结束……

《黑猫》代表了坡的早期作品的特点，黑猫象征着恐怖的情绪和病态的犯罪心理。《被窃的信件》著名的侦探杜邦接手了一个案件：皇室内院失窃了一封重要的信件。尽管警方知道一些线索，却找不到那封信到底藏在何处。杜邦意识到罪犯懂得如何操纵警方，因为罪犯摸清了警方的心理和行为。他利用这一信息轻松地破获了案件。这篇故事的魅力在于情节上的峰回路转。尽管侦探杜邦只出现在坡的三个故事里，但是这个形象却深刻地影响了其他侦探小说作家的创作。

黑猫

 阅读准备

 第1章 残酷的深渊

背景知识

 第2章 第二只黑猫

 第3章 来自坟墓的叫声

你读懂了多少

被窃的信件

 阅读准备

 第1章 皇家信件失窃

 第2章 搜查部长宅邸

背景知识

 第3章 智慧的较量

你读懂了多少

译文