高路易先生是一个对中国文化一往情深的法国老人，曾经到中国工作和学习。他退休后热心宣传中国文化，并痴迷于汉字研究。他把汉字进行艺术的创造，从“画”的角度去表现汉字的丰富内涵，花了两年时间，创作了28幅“汉字艺术画”。本书取材于高路易先生的汉字艺术画作品，并由中国的汉语教授进行了很好的诠释。此书凝结了中法友谊，对外国人学汉字有较大的帮助。