韩国古典文学与中国古典文学的关系之密切，在世界上是首屈一指的。但是，中国大多数读者对韩国古典文学知之甚少。因为迄今为止，仍然缺少韩国古典文学的现代汉语译本。本书分两个部分，第一部分精选韩国古典神话、传说、小说、散文、寓言、国语诗歌、汉文诗歌等方面的代表作品，加以注释、翻译、评析；并摘要介绍长篇小说。第二部分介绍韩国文化概况与韩国古典文学发展的历史，并分文体评述各类文学的辉煌成就。作为国内第一部全面介绍韩国古典文学的选本，旨在让读者了解丰富多彩的韩国古典文学，并搭建一座中韩文化交流的桥梁。
编辑推荐
目录
上卷 文学作品选析
神话传说
古典野谈、小说
古典国语诗歌
古典汉诗
古典散文
古代寓言
古典中长篇小说提要
下卷 古典文学成就评介
- 「死神同人」剑八，来一发吧！
- 「死神同人」白嫣
- 「死神同人」ＢＨ灵王将自家死神推销出去的美好经历
- 「民国」私逃
- 「水」瓶座女孩
- 「永不脱落的钢楔」
- 「永远的七日之都」
- 「污迹」
- 「泠情夜」
- 「泪滴坠」：彼岸妖媚
- 「泰坦尼克号」天遣与宽恕
- 「海賊」ねぶたの虎
- 「海賊王反轉劇」海賊難防
- 「海贼」凯多与你
- 「海贼」只能道出真实的贤者与诸君的日常会面
- 「海贼」通晓真实的贤者与紫色剑士
- 「海贼王」到不了的春天
- 「海贼王」强势女王疯狂回归
- 「海贼王」旧时呓
- 「海贼王」海贼什么的最讨厌了
- 「淡」學園
- 「淡文」：其实，我们都还小
- 「游戏」人生
- 「湘」逢不恨晚
- 「源凯」养的师弟略奇怪
- 「滑头鬼」天空的颜色
- 「滑头鬼」漫雪北去
- 「滑头鬼之孙」吾辈名为魅邪
- 「滑头鬼之孙」桥姬
- 「滑头鬼之孙」雪飄