方言调查记录语言的现状，方言比较反映语言的历史。方言词典用分条列举的形式，表达调查研究的初步成果。读者可以用来查考方言词语的意义。语言工作者可以据此从事专题研究。文史方面的学者，也可以取用其中的语料。

这是第一本对宁波方言词语进行系统考释的专著，是从地域文化的角度对汉语词汇发展演变所作的专题研究，是汉语方言词汇研究的深入，并力图揭示这些词语在历史上与全民族文化之间的错综复杂的关系，为构建科学完备的汉语史提供依据。

这是第一本对宁波方言词语进行系统考释的专著，是从地域文化的角度对汉语词汇发展演变所作的专题研究，是汉语方言词汇研究的深入，并力图揭示这些词语在历史上与全民族文化之间的错综复杂的关系，为构建科学完备的汉语史提供依据。

本书考释宁波方言词语1700余条，其中单是《汉语大词典》未收的词语444条，未收的义项153项，未举书证的36条，书证提前的254条，补充孤证的104条，注释商榷的39条，共1000余条，占总数近60％。同时，也纠正了一些古籍校点中的错误等，本书按汉语拼音字母音序排列，并在汉语拼音后加注宁波话读音的国际音标，每一条先列词目，再释义，注释如朱彰年等编著的《宁波方言词典》已收，就列朱本释义，如无，再列李荣主编本《宁波方言词典》的注释，如无，再列《活色生香的宁波话》的注释，如无，再列别的词典等．列举有代表性的书证，有的还作必要的分析论述，力求充分占有材料，尽量反映出该词语的源流嬗变，把活的宁波话与古典文献(主要是近代汉语文献)用例结合起来，对词义的发展演变提供活的方言证明，互为印证、相互发明、古今贯通，使理论观点的阐述与实证考辨有机结合。

A

ā

1.阿

2.阿伯

3.阿大

4.阿弟

5.阿爹

6.阿哥

7.阿公

8.阿姐

9.阿舅

10.阿拉

11.阿妹

12.阿姆(一)

13.阿姆(二)

14.阿囡

15.阿娘

16.阿婆

17.阿嫂

18.阿叔

19.阿姨

20.阿侄

21.阿姊

āi

22.挨(一)

23.挨挤弗开

ǎi

24.矮凳

25.矮墙

ān

26.安

àn

27.暗洞洞

āo

28.鏖糟(一)

29.鏖糟(二)

ǎo

30.拗(一)

31.拗(二)

ào

32.骜

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z