本书是《开卷文丛》之一。古有“宁为玉碎，不为瓦全”之训，是勉人洁身自好、不可随波逐流的意思。明人杨复吉有“鬓影春风碎玉声”之句，“碎玉”云云，用的是马湘兰的故事，也别有风致。作者受“玉渣”一词的震动，于是给自己取了一个实体的“斋名”，叫作“玉渣轩”。作者在其已有的“丛稿”中选了一些较短的和较能吸引读者的文稿，编成一本小册，便有了《玉渣小辑》。本书内容包括漫语“顽斋”、钱中书的几方印章、赵飞燕玉印等。

漫语“顽斋”

与某女士一席话

腰黄

欠“打”诗

什么是“词”

尊师与叛师

刀下留言

《史情室文帚》自序

《金庸小说人物印谱》自序

好古与攀高

“可怜的”爱因斯坦

且说“贤弟”，兼及其他

附：张文达，《也来说“弟”》

再说“弟”

钱锺书先生的几方印章”

《李约瑟画传》之诞与妄

卡斯奥编辑

君子兰的故事

附：君子兰歌

赵飞燕玉印

说玉娇龙

李安心目中的玉娇龙

我八十岁以后刻的两方印

烤肉词

金岳霖先生一趣事

小记“恶诗”

关于书房

记“清远堂”

他们仨

玻尔的胡子

关于翻译：真实的笑话

旧书新忆

常恨乾坤有外行

又见Mark Walker——谈谈他的文章的译文

“戏”与“史”

何谓“谈虫”？

欧洲最古老的王国

玻尔姓氏的译音

小俗堂选美录

小俗堂选美续录

“门环”漫想

我曾送给钱锺书先生几件寿礼

“黄石诗”及其他

一缕幽香——阅高阳小说《凤尾香罗》述感

我送给于光远先生的几色寿礼

我是纪晓岚的小同乡

金庸小说的扉页印章

读《〈蜀山剑侠传〉探秘》