本教材的编写既包括翻译技巧专题和难点的专题介绍，还包括了各种文体文章的翻译实践；文章的编排以文体来划分，题材和体裁丰富多样，不仅注重文章中文字的可取性，同时也考虑到文章的信息量和知识性。该书从宏观语境入手，进一步考察具体语境下的词和句子的处理，其体例更为科学。本教材分为“翻译的基本理论与方法篇”以及“翻译实践篇”两部分。
编辑推荐
目录
第一部分 翻译的基本理论与方法篇
第1章 翻译概论
第2章 翻译的具体方法
第3章 翻译的难点
第4章 翻译初探
第二部分 翻译实践篇
第5章 英译汉实践
第6章 汉译英实践
第7章 佳译赏析与译文评析
附录 专业八级英汉互译真题(1996-2006)
参考文献
- 曾小白的酒铺子
- 曾小葫捉妖记
- 曾小贱的十年
- 曾少不萌
- 曾少你的，你都已在别处得到
- 曾少年
- 曾少年
- 曾少年(上下)
- 曾少年之青柠之恋
- 曾山传（修订本）
- 曾山文集
- 曾山这一生
- 曾巩 总是济南为郡乐
- 曾巩(精)/海右名士丛书/泉城文库
- 曾巩家族(纪念曾巩诞辰1000周年)/曾巩文化丛书
- 曾巩家族/名人系列/南丰地方文化研究丛书
- 曾巩年谱(纪念曾巩诞辰1000周年)/曾巩文化丛书
- 曾巩故事(纪念曾巩诞辰1000周年)/曾巩文化丛书
- 曾巩故事/唐宋八大家故事丛书
- 曾巩散文精选/唐宋八大家散文精选丛书
- 曾巩散文考论(纪念曾巩诞辰1000周年)/曾巩文化丛书
- 曾巩散文选集(唐宋八大家散文选集)
- 曾巩文
- 曾巩文化丛书（8册）（纪念曾巩诞辰1000周年）
- 曾巩文学研究
- 曾巩研究
- 曾巩诗文选译(修订版)/古代文史名著选译丛书
- 曾巩诗歌研究(纪念曾巩诞辰1000周年)/曾巩文化丛书
- 曾巩资料汇编(上下)/古典文学研究资料汇编
- 曾巩集