在这种先入为主的情况下，要排除电影形象干扰，纯粹研读原著中的莱戈拉斯一角，是很困难的事。何况，原著是那类小鹿很不喜欢的欧洲文学作品——带有自然主义风格的噜嗦疲累型。
更何况，我们迷恋的莱帅哥只是配角中的配角，他在原著中的文字少得可怜。
虽然如此，小鹿还是翻烂三部厚书外加前传，尽量找出小莱的戏份，拼接在一起，尽量还原出这个较为完整真实的书中精灵。
本文所引用的原著文字及页码，均出自南京译林出版社的《魔戒》系列，版次：2001年11月第一版，2002年2月第2次印刷。另有部分参考了英语版原文。
- 餐饮业物品采购管理与成本控制
- 餐饮业电子商务的发展及其应用--以安徽省餐饮业为例
- 餐饮业留客实例分析
- 餐饮业的命名方法
- 餐饮业经营与管理
- 餐饮业经营与管理(全国中等职业技术学校烹饪专业教材)
- 餐饮业经营管理实用图表/唯高餐饮经典书库
- 餐饮业职员英语口语(附光盘实用英语口语高频话题)
- 餐饮业职员英语口语大全(附光盘)/美语会话脱口秀系列
- 餐饮业职员英语口语大全(附光盘全新升级版)/职场红人美语会话脱口秀系列
- 餐饮业行话俗语通释
- 餐饮业采购手册/旺铺丛书
- 餐饮业食品卫生知识图解/食品安全卫生基础知识读本
- 餐饮业食品安全与食源性疾病(普通高等教育规划教材)
- 餐饮业食品安全控制
- 餐饮中的设计
- 餐饮也是媒体
- 餐饮五常法操作手册
- 餐饮产品研发与创新
- 餐饮企业365天促销手册(图解版)/中经智库餐饮企业成功经营与管理系列
- 餐饮企业不可不了解的108个问题
- 餐饮企业不可不了解的108个问题
- 餐饮企业不可不了解的108个问题(第2版)
- 餐饮企业不可不了解的108个问题(第3版)
- 餐饮企业五觉定位营销/华夏智库金牌培训师书系
- 餐饮企业人力资源管理
- 餐饮企业人力资源管理(打造企业的核心竞争力21世纪餐饮企业职业经理人旅游院校餐饮专业系列教材)
- 餐饮企业人力资源管理指南(图解版)/图说餐饮管理系列
- 餐饮企业人力资源管理热点问题十讲/餐饮培训师大讲堂
- 餐饮企业人员培训一本通/餐饮企业管理工具箱