负咒·Under the Curse（2018版）
Mithril Awards 2003 - Best Silmarillion Finalist
Mithril Awards 2003 - Best Silmarillion Runner-up（voter's choice）
为阿尔达中被伤毁的万物哀悼，在你的悲伤里寻求安慰。
【原作】Finch
【翻译】Ecthelion
【分级】Fingon/Maedhros；同性情爱内容；保守起见分为R级。
【作者声明 by Finch】
角色和背景都属于托尔金。剧情当然不在此列，而且它很可能会让原著作者在坟墓里再次翻身。
【译者声明 by Ecthelion】
所有注释如非注明，均出自作者本人。
第六章Fingon的梦境一段翻译借鉴了Tirion upon Túna的Darkmage的译文，在此表示感谢；同时感谢Tirion upon Túna的Isil对译文提出的宝贵意见！