- 翻译与民族--英格兰的文化政治/外研社翻译研究文库
- 翻译与汉语(解构主义视角下的译学研究)/中央编译文库
- 翻译与现代中国/中国当代翻译研究文库
- 翻译与现代汉语的变迁(1905-1936)/上海交通大学翻译学系列丛书
- 翻译与社会(第1辑)
- 翻译与翻译之存在
- 翻译与翻译伦理(基于中国传统翻译伦理思想的思考)/法语学科学术文库
- 翻译与翻译研究(许钧教授访谈录)/中华翻译研究文库/中华译学馆
- 翻译与翻译研究概论--认知视角课题(中译翻译教材翻译专业研究生系列教材)/翻译思想与理论研究丛书/中译翻译文库
- 翻译与翻译过程--理论与实践/当代西方翻译研究译丛
- 翻译与脉络/翻译与跨学科学术研究丛书
- 翻译与自我(德里达死结的翻译学解读与批判)
- 翻译与英语语言研究/东南大学外国语学院外国语言文学系列丛书
- 翻译与词典间性研究
- 翻译与诠释/外教社翻译研究丛书
- 翻译与语言--语言学理论解读/外研社翻译研究文库
- 翻译与语言哲学(修订本)/刘宓庆翻译论著全集
- 翻译与跨文化交流--嬗变与解读
- 翻译与跨文化交流--整合与创新(第2届海峡两岸四地翻译与跨文化交流研讨会论文集)
- 翻译与跨文化交流--积淀与视角
- 翻译与跨文化交流--转向与拓展(首届海峡两岸翻译与跨文化交流研讨会论文集)
- 翻译与跨文化交际(全国翻译硕士专业学位MTI系列教材)
- 翻译与跨文化交际(全国翻译硕士专业学位MTI系列规划教材)
- 翻译与跨文明对话研究
- 翻译与身份/翻译学译丛
- 翻译与近代中国/中国当代翻译研究文库
- 翻译与近代日本
- 翻译专业课程实施研究
- 翻译专长与翻译的不确定性管理过程/翻译前沿研究系列丛书
- 翻译世界中的合作