《随风而来的玛丽阿姨（导读版）》是帕·林·特拉芙斯写的六本以玛丽·波平斯为主角的童话中的第一本，发表于1934年。在这部童话中，特拉芙斯以她丰富的想象力塑造的超人形象玛丽·波平斯是这部作品的最成功之处。迄今为止，特拉芙斯的玛丽阿姨系列作品已被翻译成24种语言在世界各地出版，并已售出千万册。

玛丽阿姨看起来是一名普通的家庭教师，她有着瘦高的身材，严肃的蓝眼睛，粉红色的脸颊，荷兰玩偶似的翘鼻子，常带着一把鹦鹉头的伞和一个毯子缝成的手提袋。但实际上，她是一个有着无边神力的超人，她有许多魔力，《随风而来的玛丽阿姨（导读版）》作者帕·林·特拉芙斯通过简和迈克尔等四个孩子跟随玛丽阿姨生活的经历，向人们展现了一个色彩斑斓的童话世界，从而给人们以启迪和乐趣。

《随风而来的玛丽阿姨（导读版）》是中小学生课外阅读推荐图书指定书目。

第一章 东风

第二章 休假

第三章 笑气

第四章 拉克小姐的安德鲁

第五章 跳舞的牛

第六章 倒霉的星期二

第七章 鸟太太

第八章 科里太太

第九章 约翰和巴巴拉的故事

第十章 月亮圆了

第十一章 买东西过圣诞节

第十二章 西风

妈妈一走，简和迈克尔就靠到玛丽阿姨身边。她站得像根电线杆，双手叠在胸前。“你怎么来的？”简问她，“看来像是一阵风把你给吹到了这儿。”

“是这样，”玛丽阿姨回答了一声。接着她解开围脖，脱下帽子，挂到一根床柱上。看来玛丽阿姨不想再说什么话，虽然她哼了好多次。于是，简也就不再开口了。

玛丽阿姨弯身去打开她的手提袋时，迈克尔忍不住了。

“多好玩的手提袋！”他用指头捏捏它说。

“这是毯子。”玛丽阿姨说着把钥匙插进锁孔。

“你是说装着毯子？”

“不，是毯子做的。”

“哦，”迈克尔说，“我明白了。”

其实他没怎么明白。

这时候手提袋打开了，简和迈克尔一看，里面空空的什么也没有，他们更奇怪了。简问：“怎么，里面什么也没有啊？”

“什么也没有——你这是什么话？”玛丽阿姨反问了一声，站起身子，看来好像生了气，“你竟然说里面什么也没有？”

她说着，从空袋里拿出一条浆洗过的白围裙，把它围在身上。接着她拿出一大块肥皂、一把牙刷、一包发夹、一瓶香水、一张小折椅和一瓶润喉止咳糖。简和迈克尔顿时瞪圆了眼睛。

“可我刚才明明也看见手提袋里是空的。”迈克尔悄悄说。

“嘘！”简把手指放到嘴巴上。

只见玛丽阿姨这时候拿出一个大瓶子，瓶子上有张标签写着——睡前一茶匙。

瓶颈上挂着一把匙子，玛丽阿姨倒了满满一茶匙深红色的水。

“是你喝的药水吗？”迈克尔充满好奇心问道。

“不，是你喝的。”玛丽阿姨把匙子向他伸过去。迈克尔看着她，皱皱他的鼻子，表示拒绝。

“我不要喝，我不用喝，我不喝！”

可是玛丽阿姨的眼睛盯住他，迈克尔一下子发觉，你朝玛丽阿姨一看就不能不听她的话。她有一种古怪的东西——一种使人又怕又说不出得兴奋的东西。  茶匙越来越近，他屏住气，闭上眼睛，咕嘟一口。满嘴都是甜味。他转转舌头，一下吞了下去，满脸堆起了笑容。“冰草莓汁，”他高兴得发狂，“还要喝，还要喝，还要喝！”

可玛丽阿姨的脸还是那么板着，她没有吭声，给简倒一茶匙，可倒出来的水闪着银色、绿色、黄色的光。

“是橙汁。”简边说边舔嘴唇。

接着，玛丽阿姨拿着瓶子向双胞胎走去，简赶紧奔到她面前，说：“哦，别，请别给他们喝。他们还太小，他们喝不了。谢谢你！”

玛丽阿姨不理她，只狠狠地看她一眼，就把茶匙尖往约翰嘴里灌，约翰“呱哒呱哒”一口就喝完了。简和迈克尔一看洒在围嘴上的那几滴，就断定这一回喝的是牛奶。接着，巴巴拉也喝到了她的一份，“咕嘟咕嘟”就喝下去了，还把茶匙舔了两次。

玛丽阿姨这才倒了一匙，一本正经地自己喝下去。

“唔，糖酒。”她说着“吧嗒”一下嘴唇，用塞子把瓶子重新塞了起来。

简和迈克尔的眼睛惊讶得鼓起来，可是没工夫多想，因为玛丽阿姨已经把怪瓶子放在壁炉架上，向他们转过脸来。

“好了，”她说，“马上上床。”

她动手给他们脱衣服。他们看到，扣子和搭钩让卡蒂大婶解开很费工夫，可是在玛丽阿姨手里，转眼都解开了。不到一分钟，他们已经上了床，看着玛丽阿姨在暗淡的灯光中拿出其余的东西。

P10-13

快速导读

作品简介

玛丽阿姨看起来是一名普通的家庭教师，她有着瘦高的身材，严肃的蓝眼睛，粉红色的脸颊，荷兰玩偶似的翘鼻子，常带着一把鹦鹉头的伞和一个毯子缝成的手提袋。但实际上，她是一个有着无边神力的超人，她有许多魔力，作者通过简和迈克尔等四个孩子跟随玛丽阿姨生活的经历，向人们展现了一个色彩斑斓的童话世界，从而给人们以启迪和乐趣。

写作背景

《随风而来的玛丽阿姨》是特拉芙斯写的六本以玛丽·波平斯为主角的童话中的第一本，发表于1934年。在这部童话中，特拉芙斯以她丰富的想象力塑造的超人形象玛丽·波平斯是这部作品的最成功之处。迄今为止，特拉芙斯的玛丽阿姨系列作品已被翻译成24种语言在世界各地出版，并已售出千万册。

艺术特色

《随风而来的玛丽阿姨》采用典型的双轨式结构来展示故事情节。作者把现实和幻想两条线索交织起来，展开亦真亦幻的故事情节，两条线索结合得自然巧妙。作者在描写现实中的玛丽和幻想中的玛丽时，使用不同笔调，使玛丽阿姨这个形象显得神奇而又神秘，二者和谐统一起来，玛丽的形象由此获得奇妙的魅力和活泼的生命力，成为一个风貌独特的超人。

主要人物

玛丽阿姨：现实中是一个有教养，神态高贵，自傲，爱时髦，喜欢给别人看她漂亮的样子，而且对孩子要求异常严格的人。幻想中的她有超人的魔法，有一个奇妙的指南针可以带孩子周游世界，还可以带孩子去见识一些稀奇古怪的人和事。

迈克尔：活泼、调皮，对一切新鲜事物都充满好奇，对玛丽阿姨又好奇又敬畏。

简：聪明，想象力丰富，善良。

贾透法先生：一高兴就会充满笑气，像气球一样飞起来。

名师点拔

《随风而来的玛丽阿姨》情节起伏，想象丰富。全书由各式各样幻想奇特的故事串联而成，这些幻想故事之间基本没有严格的逻辑顺序，只是以玛丽和孩子们为线索展开。这些幻想都表现了儿童独有的内心世界，表达了他们对周围世界的理解和想象。在孩子的眼里世上万事万物都有生命、语言和情感，太阳、星星、风、小乌都被赋予了活力。给我们展示了一个色彩斑斓的童话世界，给孩子以启迪和乐趣。

作者采用典型的双轨式结构展开故事情节，把现实和幻想两条线索交织起来，亦真亦幻，两条线索结合得自然巧妙。描写现实中的玛丽，作者采用细腻的笔调，其形象显得平凡而真切；而表现其魔力时，则用夸张粗犷的笔调，其形象显得神奇而又神秘。二者和谐统一起来，使玛丽阿姨成为一个风格独特的超人。

小说虽然幻想奇特，但又植根于现实生活，在超现实的同时又反映现实，具有深刻的思想内涵。通过一些幻想情节表达了对现实生活的认识。“拉克小姐”表达了作者对富人愚昧无聊的嘲笑，同时通过小狗的心态批评那些违背儿童意愿的管教方式，说明向往自由和友谊是孩子的天性。“会飞的牛”形象地揭露了隐藏在内心的想法，母牛矛盾的心态暗示作者对新鲜事物的向往和循规蹈矩的生活之间的矛盾；画画的人则表现了穷人对美好生活的向往；动物园里的人则极大地表现了作者对世人的嘲讽，以此唤醒人类保护动物的意识。