网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 老人与海(原版插图名家全译本权威点评版)/语文新课标必读丛书
分类 少儿童书-儿童文学-童话寓言
作者 (美国)海明威
出版社 北京师范大学出版社
下载
简介
编辑推荐

《老人与海》是海明威最具代表性的作品之一,它塑造了文学史上最典型的硬汉形象,宣扬了不畏艰难的斗争精神,并将海明威简约明晰的文风发挥到极致。小说于1952年面世,1953年即获普利策奖,并在1954年使海明威获得诺贝尔文学奖。自出版以来,《老人与海》获得各界赞誉,曾雄踞畅销书排行榜首位达六个月之久,当之无愧地成为影响历史的百部经典之一。

内容推荐

海明威编著的《老人与海》主人公老人桑地亚哥连续八十四天出海捕鱼,天天空船而归,一条鱼都没有捉到,这对一个以打鱼为生的渔夫来说,几乎就是灭顶之灾。起初,有一个叫曼诺林的男孩跟他一道出海,可是过了四十天还没有钓到鱼,孩子就被父母安排到另一条船上去了,因为他们认为孩子跟着老头不会交好运。但曼诺林很尊重老人,每见老头回来,总要走下岸去,帮他收拾钓丝、鱼钩、鱼叉,还为他买来便餐,并且准备好明日用的鱼饵。老人睡了,他不再像年轻时那样老梦见狂风巨浪、大鱼、搏斗之类的事,而是梦见异域他乡和沙滩上的顽皮可爱的狮子……

目录

导读

老人与海

永别了,武器

考点精选

试读章节

那年盛夏,我们居住在一个小村庄里。每当站在房子前边,就可以远眺河流、平原和远山。河床中满是大大小小的鹅卵石,在阳光的照射下泛着白光。河水清澈透明,轻缓地流动着,流到深处,变成了深蓝色。一支支部队从房前经过,沿着大路向前方开拔。他们掀起的灰尘,不断地落到树叶上。树干上也满是尘土,那一年,树叶早早地飘落了。我们站在那里,看着队伍行进在大路上,尘土飞扬,树叶被微风吹起,又落下。战士们越走越远,一会儿,大路上除了落叶,便什么也看不见了。

广袤的平原上到处是看不到尽头的庄稼,一片片的果园点缀其问。山是深褐色、光秃秃的。山上还在开火。夜里我们能看到炮火闪烁。在黑暗中,那火光像夏夜的闪电。但是,夜晚清爽宜人,根本感受不到暴风雨来临前的沉闷。

我们常常在黑暗中就能听见队伍从窗下开过,机关枪“哒哒”响,子弹呼啸而过。夜晚军车更多,两侧驮着一箱箱弹药的骡队缓缓而行。载着士兵的灰色卡车及满载加农炮的军用卡车沉重地爬行在行列中。白天也有载重车,拉着用绿树枝伪装覆盖的火炮驶过,在北边,通过一个山谷,我们可以看到一片栗子树林,树林的后边是另一座大山,坐落在河的这一侧。争夺这座山的战斗也进行过,只是没有成功。秋雨来了,栗子树叶全部脱落了,树枝上光秃秃的,树干经过雨打,变成了黑色。曾经枝繁叶茂的小院,现在也变得单薄、枯萎。在秋风中,整个国家都湿淋淋、沉郁而肃杀。河上雾气迷蒙,山也笼罩在层层云雾之中。车队溅起泥点,艰难地行进在路上。军队也行进在泥泞中,雨水打湿了他们的披风,来复枪也湿淋淋的扛在肩上。披风下,两行鼓鼓的子弹袋使他们显得笨重而臃肿,活像快要临产的孕妇。

我们经常能看到一辆灰色的小汽车疾驰而过。前排坐着一位军官和司机。后排是另外一些军官。他们溅起更多的泥点。假如坐在后排中间的军官是个矮个子,又被夹在两个将军之间,你在外面根本看不到他们的脸,只能看见一顶帽子尖和他窄窄的后背,假如这车开得特别快,那么也许那人就是国王。他住在乌迪内市,他几乎每天都打这-儿经过,去视察前方的战况,战绩差得实在让他头疼。

伴随着冬季降临的,是雨季和霍乱。好在霍乱很快得到了控制,军队中有七千士兵死于霍乱。

第二年,终于打了许多胜仗。我们不仅占领了那个有一片栗子树林的山岗。就是在南边平原以外的高原上,我们也大获全胜。八月,我们渡过了河。住到一座有温泉、绿树环绕、有围墙的戈里齐亚市的一座房屋里。房子的一侧爬满了常青藤。此时,战斗正在不出一公里地的山的那一边进行。小城环境优美,我们的房子整洁舒适。河流在房子后边匆匆流过。小镇被我们干脆、漂亮地拿了下来,只是那些山头没那么容易得手。我很高兴,战争结束后,奥地利人似乎还想回到小镇,因为他们除了在个别军事要地轰炸外,没有炸毁这座小城。人们保持着平静的生活。医院、酒吧照常运行、开放。街道两侧有炮兵布防,有士兵和军官分住在两所防御工事中。在夏末秋初凉爽的夜晚,战斗在城外的山上进行着。绿树成荫的街道把我们引到一个广场上,广场周围树木葱茏,镇上的女孩聚集在那里。国王坐在他的小汽车上驶过。现在你有时可以看见他的脸和有着细长脖子的身体以及一簇像山羊般的胡子了。在这样的宁静之中,偶尔会有某所房T-~--堵墙被炸毁,墙灰、石块飞落到花园中或街道上。战斗在卡索高原顺利地进行着,使得这个秋天与我们在乡下度过的那个秋天完全不同。急速发展的战况也与上一个秋天不同了。

由于经受了战火的洗礼,此时城外山上的橡树林已不复存在了。我们进城的时候,橡树林郁郁葱葱,而此刻,只有一些残缺的树桩立在那里,大地完全被翻了个底朝天。暮秋的一天,我来到这片曾经长满橡树的土地上。我看到山的那一边乌云密布。乌云很快弥漫了天空,太阳变成了暗黄色,接着一切都变得灰暗起来,很快我们就被沉黑的乌云围困了,开始下雪了。大风卷着雪花,盖在赤裸裸的大地上,包裹了树木的残桩,也掩盖了那些大炮。通往战壕后的公厕的小路,被掩没了。

不久,我回到镇上。透过军官们休息的防御工事的窗子望着外面纷飞的大雪。我和一位朋友,要了一瓶阿斯蒂葡萄酒。大雪还在不紧不慢地下着,我们知道,今年的战事到此就结束了。河上游的山头还没有攻下来,远在河那岸的山头也没有被攻破,我们知道,只好等来年再战了,我的朋友看见牧师正小心翼翼地从街上走过,就敲着窗户招呼他,牧师看见我们笑了笑,我的朋友示意让他进来,他摇摇头走了。那天晚上,吃过面条以后,上尉不知怎么又开起了神父的玩笑。

这位年轻的神父很爱脸红。像我们大家一样穿着军装,只是在他灰上衣的左侧胸袋上有一枚暗红色的十字架。上尉为了让我听懂,用夹着英语单词的意大利语说:

“今天牧师和女孩们在一起。”上尉一边说一边看着牧师,又看看我。牧师笑了,满脸通红地摇着头。上尉常常使他很难堪。

“不是真的?”上尉问,“今天我看见牧师跟女孩子们在一起。”

“是的,不是真的。”牧师说。其他人都被牧师的窘迫逗乐了。

“牧师没和女孩在一起。”上尉继续说。“牧师从不和女孩在一起。”他向我解释道。他把我的杯子斟满了葡萄酒,目不转睛地望着我,同时也紧盯着牧师。

“牧师每晚一人对付五个。”桌旁的每个人都被逗乐了。“你明白吗?牧师每晚一人对付五个。”他做了个姿势,然后放声大笑。年轻的牧师没有生气,也把它当作一个笑话接受了。

“教皇希望奥地利在战争中获胜。”少校说,“他喜欢佛朗兹·约瑟夫。他给他钱。我是个无神论者。”

“你们读过《黑猪猡》这本书吗?”中尉问道,“我准备买一本,这本书动摇了我对基督教的信仰。”

“那是一本猥亵、邪恶的书。”牧师说,“你们不会真正喜欢官。”

“那是很值得一读的好书,”中尉说,“它讲了那些牧师的事,你会喜欢的。”他对我说。我笑着看看牧师,而他也在蜡烛光的那一面对我笑笑。“千万别读那本书。”他说。

“我会给你一本的。”中尉对我说。

少校说:“有头脑的人都是无神论者。不过,我并不信仰共济会。”

“我信仰共济会。”中尉说,“那是一个高尚的组织。”有人进来了,门开了,我看见雪还在下着。

“下雪了,不会再有攻势了。”我说。

“当然不会有了。”少校说,“你可以离队了。你可以去罗马、那不勒斯,西西里——”

“他应该去阿马尔菲。”中尉说,“我会给我阿马尔菲的父母写个卡片,他们会像爱他们的儿子一样爱你的。”

“他应该去巴勒莫。”

“他应当去卡普里岛。”

“我希望你去阿布鲁齐,访问一下住在卡普拉柯塔的我的家。”牧师说。

“别听他的阿布鲁齐,那儿的雪比这儿还大,再说他也不想去见农夫。让他去文明和繁荣的中心城市。”

“他应该见见那些年轻漂亮的女孩儿,我会给你一个那不勒斯的地址。那儿的年轻女孩多么漂亮——由她们的母亲陪伴着。哈!哈!哈!”上尉张开手,大拇指朝上,其余的指头展开,就像做手影一样。他手的影子投射到墙上。他又一次用夹杂着英语的意大利语说:“你走的时候像这个。”他指着大拇指说,“回来的时候像这个。”他触摸着小拇指。每个人都大笑起来。P84-87

序言

国家教育部分别于2001年和2003年颁布了作为基础教育课程改革核心内容的《全日制义务教育语文课程标准(实验稿)》和《普通高中语文课程标准(实验)》(以下简称“课程标准”),2011年又对义务教育阶段(小学、初中)的“课程标准”进行了修订,颁布了《义务教育语文课程标准(2011年版)》。“课程标准”是教材编写、教学、评估和考试命题的依据,是国家管理和评价课程的基础。

“课程标准”(2011年版)明确提出“要重视培养学生广泛的阅读兴趣,扩大阅读面,增加阅读量,提高阅读品位。提倡少做题,多读书,好读书,读好书,读整本的书”,并规定了不同阶段学生的阅读总量,指定和推荐了具体的课外读物书目。从推荐书目可以看出,“课程标准”把中小学生的课外阅读,尤其是中外名著的阅读摆到了非常重要的位置。

语言学家、教育家吕叔湘先生曾一再强调课外阅读的重要性,他认为自己的语文能力70%是得之于课外阅读。多读课外书可以提高语文能力,这是所有人特别是语文能力较好的人的共同体会。而中外名著则是学生课外阅读的首选,因为中外名著是人类数千年的文化积累与文明传承,这些经过历史的积淀与检验的文化财富,是我们取之不尽,用之不竭的知识源泉。

基于以上考虑,北京师范大学出版社凭借自身教育研究资源,组织了一批学者和专家,包括当代著名的作家、翻译家、语文教育研究者、特级教师等,根据“课程标准”推荐书目,并吸收了一些权威学者最新的青少年阅读研究成果和阅读书目的推荐意见,精心编撰了这套“语文新课标必读丛书”。本套丛书经过周到的考量和严格的筛选,最终选定了包含有童话、寓言、故事、诗歌散文、长篇文学名著、中国古典名著、历史读物、科普科幻作品等各种类别的必读书目。

本套丛书是专门为广大中小学生倾力打造的经典读物,版本完善,内容准确,体例设置科学实用。丛书中的外国文学名著均为全译本,我们选用了著名翻译家的译本,并编排了大量的由国外绘画大师绘制的精美原版插图,其中大部分插图都是首次在国内图书中呈现。针对中国古典名著、国学类图书,我们邀请了包括蔡义江、张景、马东瑶等在内的众多学者和专家,由他们负责编写和把关,以确保此类图书的权威性与专业性。

丛书通过“导读”“旁批”“要点评析”“考点精选”等栏目,对名著的精髓部分、重点、难点、考点,进行了细致的讲解与指导,帮助学生有效积累文学知识,掌握阅读方法,借鉴写作技巧,切实提高语文素养。我们还针对其中思想内涵较深的作品,组织原书的著译者和相关学者、专家编写了权威、专业的点评,通过对作品重点篇章、重要段落、内容要点、精彩语句的批注和评析,实现了对作品全面、深入的剖析与解读,使读者能够轻松领悟名著精髓,充分理解名著内涵,真正读懂名著、读活名著。

我们希望通过本套丛书的出版,能够有效调动学生的阅读热情,提高其阅读品位。希望广大中小学生把本套丛书当成良师益友,与名著同行,在阅读中成长。

书评(媒体评论)

本套丛书中的同学、古典文学名著都是学生必须读的。他们精心组织专家编写,使其具备科学性和实用性,极大地廓清了对经典的误读误解。值得中小学生、语文教师认真一读。——中国红楼梦学会顾问、中国古典文学普及研究会副会长,蔡义江

本套丛书中的外国文学作品,采用了名家的全译本,编排了专业的解读栏目,搭配了精美的原版插图,内容健康,品位上佳,很值得中小学生阅读。——中国社会科学院终身荣誉学部委员、中国法国文学研究会名誉会长,柳鸣九

我推荐学生阅读本套权威完整版名著。丛书紧扣新课标精选书目,科学地编排了“导读”“旁批”“要点评析”“考点精选”等栏目,能帮助学生领悟名著精髓,有效提高阅读能力和写作能力。——人民教育出版社义务教育课程标准实验教科书主编,顾振彪

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/5/4 22:08:05