《蔡楚夫(精)》由蔡楚夫所著，尽管蔡楚夫常年身处异国，但是他仍以自己的油画创作完成了油画民族化或本土化的任务，而这种方式的切入点不在题材上，不在造型源头上，也不在画面效果上，而是在最本质的部分——审美精神上。从这一点来说，蔡楚夫的油画中仍存在着本土意识，是属于东方、属于中国的，是中国油画形成自己文化特质、品格和个性的一种自觉方式。