自青少年时代开始，历代笔记文一直是我“八小时以外”，乃至“车上、枕上、厕上”的首选读物。数十年来少有间断。上世纪末从繁忙的工作岗位上退休以后，立意选取笔记文中篇幅短小而又有益有味之精品，加以注释、译意和评说，经征得新民晚报编者的同意，在《夜光杯》副刊开辟《古代微型小说精粹》专栏(作者署名“师竹”)，每周刊发一篇，计自1995年9月至1998年10月共得文稿近两百篇，吾三省的《唐宋微型小说精粹》就是部分文稿的结集。

笔记作为一种文体，兴起于魏晋南北朝，唐宋大放异彩，明清两代亦不乏佳作。本书以唐宋笔记文为重点，计自《朝野佥载》、《隋唐嘉话》等三十余种名著中选文一百二十篇，均按时代先后排列，并改用《唐宋微型小说精粹》作为书名，以期名实相符。吾三省的《唐宋微型小说精粹》另有三篇取材于魏晋南北朝作品，四篇取材于明清两代作品，因篇数甚少，又各具特色，弃之可惜，故作为附录置之书末，以供读者欣赏。

朝野佥载 (唐)张□著

梁有磕头师者

任瑰妻妒  

郭纯丧母

李庆远狡诈

木僧

敬德三利三益

隋唐嘉话 (唐)刘铼著

太宗罢朝

太宗远佞人

宇文士及割肉

李淳风新历

阎立本观画

梁公夫人至妒

卢承庆考官

徐有功不以私害公

此石赤心

大唐新语 (唐)刘肃著

李杰觇妇

李适之在门下l

郭霸尝便液

 【附载】谢绝“眼福” 邵燕祥

成敬奇

因话录 (唐)赵璘著

郭汾阳

裴光德

幽闲鼓吹 (唐)张固著

白尚书应举

杜黄裳为相l

芝田录 (唐)丁用晦著

令狐文公

唐国史补 (唐)李肇著

王积薪闻棋

李廙有清德

卢杞论官猪

汴州佛有流汗

崔昭行贿事

宋清卖药

北梦琐言 (五代)孙光宪著

裴杨操尚

安重霸好赂  

疗疑病

涑水纪闻 (宋)司马光著

自有史官书之

郭进守西土

宋白知举

张詠知益州

渑水燕谈录 (宋)王辟之著

杯酒释兵权

宋真宗恶人奔竞

张齐贤居官

范仲淹贬饶州

范文正撤宴助丧

曹州于令仪

邠州神祠

宋太宗学书

归田录 (宋)欧阳修著

开宝寺塔

如此宰相

宰相寡闻

诵《法华经》

三上文章

脸不过碟子大

青箱杂记 (宋)吴处厚著

陈执中作相

钱氏私志 (宋)钱世昭著

宋郊宋祁兄弟

麈史 (宋)王得臣著

京西宪

梦溪笔谈 (宋)沈括著

寇忠愍

李士衡使高丽

王荆公病喘

朝士刘廷式

摸钟辨盗l

正午牡丹

丁晋公易带

吴中一士人

奏事不得过为文饰

一举而三役济

李学士世衡

东坡志林 (宋)苏轼著

三老语

明道杂志 (宋)张耒著

丘溶谒禅师

唐语林 (宋)王谠著

西平礼法

神章贾嘉隐

韩晋公

东轩笔录 (宋)魏泰著

张待问

宋子京好游宴

皇甫泌

墨客挥犀 (宋)彭乘著

榜下择婿

张相昇

韩魏公知北都

春渚纪闻 (宋)何蘧著

酒谑

写画白团扇

曲洧旧闻 (宋)朱弁著

王荆公嗜食

张尧佐

宋次道慨借藏书

默记 (宋)王锰著

王祚贪寿

墨庄漫录 (宋)张邦基著

欧阳公修唐书

能改斋漫录 (宋)吴曾著

王沂公还故郡

马知节直诚

清波杂志 (宋)周輝著

都是夫人裙带

容斋随笔 (宋)洪迈著

王荆公绝句

杨愿善佞

邵氏闻见后录 (宋)邵博著

君子多乎哉’

北窗炙輠录 (宋)施德操著

明道审案l

梁溪漫志 (宋)费衮著

侍儿对东坡语

老学庵笔记 (宋)陆游著

秦会之在山东

晏景初作墓志

赵广善画

不了事汉

黄金钗

临安府访猫

僧行持

肃王与沈元用

秦桧晚岁权重

马从一

桯史 (宋)岳珂著

金华士人滑稽

鹤林玉露 (宋)罗大经著

进青鱼

胡澹庵上书

一钱斩吏

独醒杂志 (宋)曾敏行著

蔡元长荐毛友龙

王荆公在相位

米元章嗜古书画

王荆公作((字说》

蔡元长之奢侈

鼠画逼真

蔡京诸孙

贵耳集 (宋)张端义著

二圣环

吹剑续录 (宋)俞文豹著

幕士善歌

齐东野语 (宋)周密著

香炬锦茵

岳武穆御军

癸辛杂识 (宋)周密著

韩彦古

蹇材望

文山书为北人所重

画继 (宋)邓椿著

孔雀升高必先举左

附录

董永(东晋)干宝《搜神记》

焦湖庙祝(南朝宋)刘义庆《幽明录》

□父庙(南朝宋)刘敬叔《异苑》

文徵明拒画(明)何良俊《四友斋丛说》

“多多益善”(清)王士祯《香祖篓记》

测字(清)梁绍壬《两般秋雨庵随笔》

科名热中之笑柄(清)陈其元《庸闲斋笔记》

后记

大唐新语（唐）刘肃著

李杰觇妇

李杰①为河南尹②，有寡妇告其子不孝，其子不能自理，但云得罪于母，死甘分。杰察其状，非不孝子也，谓寡妇日：“汝寡居，唯有一子，今告之，罪至死，得无悔乎？”寡妇日：“子无赖，不顺母，宁复惜之！”杰日：“审如此，可买棺木来取儿尸。”因使人俟其后。寡妇既出，谓一道士日：“事了矣！”俄将棺至，杰冀其悔，再三喻之，寡妇执意如初。道士立于门外，密令擒之，一问承伏，日：“某与寡妇有私，常为儿所制，故欲除之。”杰乃杖杀道士及寡妇，便以向棺盛之。

【注释】

①李杰——唐玄宗时曾任何南尹，新旧《唐书》均有传。

②河南尹——河南是唐代府名，尹是掌管政府的长官。

【译意】

李杰任河南尹时，有个寡妇控告自己的儿子不孝，儿子不想为自己辩护，只是说自己得罪了母亲，甘愿受死。李杰观察儿子的情况，发现不是事实，便对寡妇说：“你夫死守寡，只有一个儿子，现在告他不孝，罪当处死，将来可不要后悔啊！”寡妇说：“JL－T－J～，不听母亲的话，我还怜惜他干什么！”李杰说：“果真如此，你可去买棺材来，收殓你儿子的尸体。”随即派人跟在寡妇身后监视。寡妇出去之后，对一个道士说：“事情快了结了！”很快就带着一口棺材回来，李杰仍然希望寡妇悔悟，再三喻以利害，可寡妇执意不改。这时道士正立在门外，李杰密令擒拿和审问道士，道士招供说：“我与寡妇私通，常被她的儿子制止，因此想除掉他。”于是李杰派人将道士和寡妇两人杖死，就用那口棺材来盛放他们的尸体。

【评说】

这是发生在一千二百年前的一则社会新闻，在新旧《唐书》中都有记载，不过认真推究起来，却存在着不少疑点。比如说寡妇因为与道士私通，竞然残忍到必欲置亲生儿子于死地，而儿子更是愚蠢到甘愿承担不孝的死罪，却不肯揭露母亲的隐私，这些都与常情常理不合，因此只宜把它当做茶余酒后的闲谈资料，而不应视为一代信史。

李适之在门下

李适之①在门下②也，性疏而不忌，李林甫③尝卖之日：“华山之下，有金矿焉，采之可以富国，上未之知耳。”适之心善其言，他日款曲奏之，玄宗大悦，顾问林甫，对日：“臣知之久矣。华山，陛下本命，王气所在，不可发掘，故臣不敢言。”适之由是渐见疏退。

【注释】

①李适之——唐朝宗室，一度与李林甫同朝为相，后被李林甫陷害致死。

②门下——门下省，官署名，与中书省、尚书省合称三省，三省长官共议国政，均为宰相。

③李林甫——唐朝宗室，玄宗朝久居相位，权势极盛；对人表面和善，而暗中加以陷害，故人称“口蜜腹剑”。

【译意】

李适之任门下省长官，一向处事草率，从不猜忌别人。一次李林甫故作神秘地对李适之说：“华山下有金矿，开采出来可以富国，皇上至今还不知道呢！”李适之觉得这是一个讨好皇上的机会，隔天便在皇上面前殷勤奏明此事，玄宗听后十分高兴，随即回过头去问李林甫，李林甫答道：“此事我早已知道，只不过华山为陛下本命，王气所在，不可发掘，所以我不敢胡言。”从此玄宗对李适之日渐疏远，越来越不信任他了。

【评说】

李林甫是唐玄宗朝的奸相，他执政十九年，把个“开元全盛日”糟蹋得不成样子，终于酿成了一场几乎亡国的安史之乱。司马光在《资治通鉴》中总结李林甫的罪恶，其中重要的一条是“妒贤嫉能，排抑胜己，以保其位”，本篇所述设下圈套陷害同僚，就是他惯用的伎俩之一。据说唐玄宗在避乱幸蜀途中谈及李林甫时，也曾下过“妒贤嫉能，亦无敌也”的断语，只可惜这位风流天子觉醒得太迟了。  P20－23

自青少年时代开始，历代笔记文一直是我“八小时以外”，乃至“车上、枕上、厕上”的首选读物。数十年来少有间断。上世纪末从繁忙的工作岗位上退休以后，立意选取笔记文中篇幅短小而又有益有味之精品，加以注释、译意和评说，经征得新民晚报编者的同意，在《夜光杯》副刊开辟《古代微型小说精粹》专栏（作者署名“师竹”），每周刊发一篇，计自1995年9月至1998年10月共得文稿近两百篇，本书就是部分文稿的结集。

笔记作为一种文体，兴起于魏晋南北朝，唐宋大放异彩，明清两代亦不乏佳作。本书以唐宋笔记文为重点，计自《朝野佥载》、《隋唐嘉话》等三十余种名著中选文一百二十篇，均按时代先后排列，并改用《唐宋微型小说精粹》作为书名，以期名实相符。另有三篇取材于魏晋南北朝作品，四篇取材于明清两代作品，因篇数甚少，又各具特色，弃之可惜，故作为附录置之书末，以供读者欣赏。

吾三省