近代以来,随国内佛教学术研究的潮起潮落,《大藏经》的研究时起时伏,许多著名佛学研究大家,都关注佛教《大藏经》的研究。本书是当前藏学研究领域唯一一部全面介绍藏文《大藏经》的著作,具有较高的学术价值和资料价值。全书的只要内容包括:藏传佛教的兴起和初期译经编目概况、藏文《大藏经》的起源及其版本简介、藏文《大藏经》与历届政府的关系、藏文雕版印刷与藏纸、著名的印经院、藏文《大藏经》的其他流传形式、新时期藏文《大藏经》的对勘和整理、苯教的《大藏经》等。
本书从藏传佛教的兴起和初期译经编目状况、藏文《大藏经》的起源及其版本简介、藏文《大藏经》与历届政府的关系、新时期藏文《大藏经》的对勘和整理、藏文雕版印刷与藏纸、著名印经院、藏文《大藏经》的其他流传形式和苯教的《大藏经》,以及藏文《大藏经》在国外的研究等方面全面论述和介绍了藏文《大藏经》,与藏民族的信仰、传统文化的关系、发展历史、编目和版本状况。本书是当前藏学研究领域唯一一部全面介绍藏文《大藏经》的著作,具有较高的学术价值和资料价值。
1 绪论/1
1.藏文《大藏经》概述/3
2.藏文《大藏经》与藏民族的信仰/5
3.藏文《大藏经》与传统文化的关系/6
4.藏文《大藏经》的特点与学术价值/7
2 藏传佛教的兴起和初期译经编目概况/11
1.藏传佛教的兴起及其特点/13
2.厘定译经及初期编纂经目/26
3.吐蕃时期外籍僧侣传教及其译作/32
4.吐蕃时期著名的外籍僧侣简介/37
5.最古老的《大藏经》——《丹噶目录》概要/42
3 藏文《大藏经》的起源及其版本简介/51
1.《甘珠尔》和《丹珠尔》的起源/53
2.《甘珠尔》写本及刻本简介/56
3.《丹珠尔》写本及刻本简介/66
4 藏文《大藏经》与历届政府的关系/79
1.吐蕃王朝对佛经翻译的重视/81
2.历代中央政府对藏文《大藏经》的重视/86
3.历代中央政府整理、编纂和刊刻藏文《大藏经》概况/88
5 藏文雕版印刷与藏纸/91
1.雕版印刷的产生/93
2.藏纸历史及其工艺/95
6 著名的印经院/105
1.印经院的由来/107
2.藏区三大著名印经院/108
3.藏区其他印经院/118
4.藏文书籍印刷、版本及其装帧形式/128
7 藏文《大藏经》的其他流传形式/131
1.玛尼石刻与藏文《大藏经》/133
2.贝叶经与藏文《大藏经》/141
8 新时期藏文《大藏经》的对勘和整理/145
1.对勘、整理和出版藏文《大藏经》的由来及其意义/147
2.《中华大藏经·甘珠尔》的对勘、整理方法/152
3.《中华大藏经·丹珠尔》的对勘、整理方法/156
4.藏文《大藏经》对勘本与历史上版本的不同特点/183
5.国外对藏文《大藏经》的研究和刊印/186
9 苯教的《大藏经》/189
1.苯教名称的由来/191
2.苯教的发展阶段/192
3.苯教《大藏经》的编排及其内容/204
主要参考书目/209
后记/213