为使国人更多和更深地了解基督教文化，汉语基督教文化研究所在2006年编辑出版的六本书的基础上，2008年又把最新的一些研究成果汇集成四本书，再次由广西师范大学出版社出版。相信，这些关于基督教的研究成果将会进一步拓展国人的文化视野，帮助他们更加深入地把握世界文化，更加深刻地反思中国文化。

本书为该集成之一。

赖品超 比较神学与汉语神学

苏远泰 门外鲜花芬芳：克卢尼的比较神学初探

思竹  从比较哲学到对语哲学：寻求跨宗教对话的内在平台

区建铭 南乐山的比较神学方法

沃德  神学作为一门比较的学科(李宜静译)

周伟驰 当代宗教多元论与宗教排他论之辩

王忠欣 宗教多元、宗教对话与思想交流

孙尚扬 王征圣爱观中的儒耶融合

赖贤宗 论阿部正雄的海德格与禅的比较研究与佛基对话

邓绍光 大乘神学的再思

李智浩 从《大乘起信论》思考基督神人二性的联合

金东焕 从道家“无为”的视角看路德的称义论

姚西伊  中国内地会与中华全国基督教协进会

王志成 走向第二轴心时代的基督教神学研究

关启文 浅论“第二轴心时代的基督教神学”