本书编选的是引证率研究文献中位居前25名，但还从未翻译过来经典文章。可以填补我国美国经典法学论文翻译方面的空白。在本书的最后，附录了《引证率最高的102篇法学论文》、《引证率最高的50法学著作》，《引证率最高的50部法学著作》，《美国近二十年来引证率最高的法学教科书》、《大英社会科学引证索引中引证率最高的法学著作》、《法学期刊中引证最高的非法律著作》以及《引证率最高期刊榜》等资料文献，供有兴趣的读者查阅。

众所周知，引证率是评价学者科研水平和学术文献影响力的重要指标。哪一种成果被其他相同学科文献的引证率高，其学术水准就高、影响力就大并被大家公认为优秀。作为一种客观的评价指标，它能较好地反映出一项研究成果和理论观点的学术地位和受重视程度。与那些指定的或组织的成果评价活动相比，引证率的最大优点是可以在很大程度上避免人为干扰，从而使之能够在一种“公众选择”下保持客观性。

本书编选的原则是尽可能将引证率中位居前25名，但还从未翻译过来经典文章，事实上这些篇目我们也大多久闻其名或在某些法律史教材中略有涉猎)予以绍介，庶几可以填补我国美国经典法学论文翻译方面的空白。在本书的最后，附录了《引证率最高的102篇法学论文》、《引证率最高的50法学著作》，《引证率最高的50部法学著作》，《美国近二十年来引证率最高的法学教科书》、《大英社会科学引证索引中引证率最高的法学著作》、《法学期刊中引证最高的非法律著作》以及《引证率最高期刊榜》等资料文献，供有兴趣的读者查阅。

法律的道路

本我、自我与平等保护：无意识种族歧视的估量

私法性判决的形式与实质

州宪法与个人权利的保护

公诉中法官的作用

财产权、效用与公平：有关“公正补偿”法律伦理基础的评论

法律阴影下的交易：离婚案件

目标公司管理层在应对要约收购中的适当角色

关于风险分散和侵权法的几点思考

附录：

 引证率最高的102篇法学论文

 引证率最高的50部法学著作

 引证率最高的50部法学著作

 美国近二十年来引证率最高的法学教科书

 大英社会科学引证索引中引证率最高的法学著作

 法学期刊中引证率最高的非法律著作

 引证率最高期刊榜