本书为中山大学“中外交流历史文丛”之一种。

作者研究吴渔山多年，其今年在我局出版的《吴渔山集笺注》使其研究更具有坚实的资料基础。全书分为上下两编。上编为吴渔山及其时代研究；下编为吴渔山的华化天学研究。其关于华化天学的阐释，广涉哲理诗艺、画论和乐章，从社会变革中探寻心理历程，知人论世，提供了新的历史认识。

书后附有图版，以供读者参考。

导论

一 明清之际的中西会通

二 吴渔山研究的学术史

三 本书立论依据和资料基础

上编 吴渔山生平及其时代

第一章 家世及早年经历

一 名贤后裔

二 儒学之师承

三 诗画琴书之师承

四 潦倒生涯

五 北京之行

第二章 遗民身世

一 新一代遗民

二 遗民志节

三 遗民心声

四 与南明的关系

五 体恤民艰

第三章 人生信仰的转折

一 师友与佛道

二 游于佛道

三 专注天学

四 学道三巴

五 天君泰然

第四章 天学之师

一 晋铎金陵

二 十年海上

三 秉铎嗲城上

四 秉铎醪城下

五 最后岁月

下编 吴渔山的华化天学

第五章 天学与儒学

一 伦理之间

二 概念之间

三 词义之间

第六章 天学与佛道

一 天学与佛教

二 天学与道教

三 天学与民间宗教

第七章 天学与中国文学

一 天学诗

二 天学散曲

三 天学文

第八章 天学与中国书画

一 扎根于中国文化的土壤

二 载道与传道

三 中西画比较研究

第九章 对天主教义的表述

一 三位一体与基督论

二 圣事与七克

三 救世论与末世论

第十章 中西文化交流的其他方面

 一 自然科学与仪器

 二 语言与音乐

 三 风俗与物品

结论

参考文献

图版

图版一 《练川名人画像》卷下吴渔山像

图版二 吴渔山《湖天春色图》

图版三 吴渔山《墨井草堂消夏图》(局部)

图版四 墨井道人《三巴集》第三页

图版五 墨井道人《三馀集》第九页

图版六 吴历《写忧集》首页

图版七 吴渔山《墨井诗钞》首页

图版八 吴渔山《岑蔚居产芝图》题跋及题咏

图版九 吴渔山《除夕二首》、《元旦二首》书影

图版十 吴渔山《致王石谷尺牍》

图版十一 吴渔山墓碑拓片

后记