杭州的山水名胜、文物古迹、寺庙园林、风物人情、市井民俗奇魅无比，每年吸引着无数来自世界各地的旅游者。本书翔实、准确、生动地介绍杭州和杭州的旅游景点。

本书可作为杭州各高校的旅游或英语专业的在校师生的教学参考。本书语言通俗易懂，朗朗上口，内容易于记诵。

Chapter Ⅰ 杭州介绍

Chapter Ⅱ 途中导游

 2.1 欢迎词——从火车站前往下榻饭店途中

 2.2 欢迎词——从机场前往下榻饭店途中

 2.3 前往参观灵隐寺的路上

 2.4 杨公堤沿途导游

 2.5 从黄龙饭店前往杭州植物园的路上

 2.6 前往梅家坞龙井茶园的路上

 2.7 前往参观胡庆余堂中药博物馆途中

 2.8 前往中国美术学院的路上

 2.9 前往丝绸厂参观的路上

 2.10 途中游客所见大运河的介绍

 2.11 前往珍珠养殖场的路上

 2.12 前往楼外楼餐馆的路上

 2.13 欢送词

Chapter Ⅲ 景点导游

 3.1 西湖游

 3.2 小瀛洲一三潭印月

 3.3  花港观鱼

 3.4 飞来峰

 3.5 灵隐寺

 3.6 黄龙洞

 3.7 六和塔

 3.8 虎跑泉

 3.9 岳庙与岳坟

 3.10 雷峰塔

 3.11 西泠印社

 3.12 龙井问茶

 3.13 宋城

 3.14 西溪国家湿地公园

Chapter Ⅳ 文化专题介绍

 4.1 孔子及其学说简介

 4.2 关于道教

 4.3 阴阳学说

 4.4 汉字与汉语

 4.5 中国书法艺术介绍

 4.6 中国古典私家园林

 4.7 中国古代建

 4.8 绍兴酒介绍

 4.9 中国茶介绍

 4.10 中国餐桌上的礼节

 4.11 中国菜肴

 4.12 中国婚礼习俗

 4.13 计划生育政策

 4.14 中国家庭三大件的变化

 4.15 关于龙的介绍

 4.16 十二生肖

 4.17 重要传统节日

 4.18 中国四大民间故事

 4.19 中国十大风景名胜介绍

Chapter Ⅴ 导游技巧

附录

 1.常用度量衡单位换算

 2.中国历史年代简表

 3.导游翻译中的常见用语

参考文献