《园冶》是中国第一本园林艺术理论的专著，在中国古代造园史上有着极为崇高的地位，书中涉及相地、立基、屋宇，装折、栏杆、门窗、墙垣、铺地、掇山、选石，借景等内容，其中铺地，掇山、选石、借影四篇，勘称我国造园艺术之经典。

然而《园冶》一书采用古文格式且大量用典，大部分读者难以正确理解并加以运用。基于此，本书以中国传统文化历史为背景，结合传统造园艺术的哲学思想，以通俗的语言对《园冶》加以解释，并作了必要的评论和分析，同时还结合大量实例加以说明，以期读者能更好地理解运用此书。

冶叙

题词

自序

园冶卷一

兴造论

园说

一、相地

山林地

城市地

村庄地

郊野地

傍宅地

江湖地

二、立基

厅堂基

楼阁基

门楼基

书房基

廊房基

亭榭基

假山基

三、屋宇

门楼

堂

斋

室

房

馆

楼

台

阁

亭

榭

轩

卷

广

廊

五架梁

七架梁

九架梁

草架

重椽

磨角

地图

屋宇图式

四、装折

屏门

仰尘

户槅

风窗

装折图式

槅棂式

园冶卷二

栏杆

栏杆图式

园冶卷三

五、门窗

门窗图式

六、墙垣

白粉墙

磨砖墙

漏砖墙

乱石墙

漏砖墙图式

七、铺地

乱石路

鹅子地

冰裂地

诸砖地

砖铺地图式

八、掇山

园山

厅山

楼山

阁山

书房山

池山

内室山

峭壁山

山石池

金鱼缸

峰

峦

岩

洞

涧

曲水

瀑布

九、选石

太湖石

崑山石

宜兴石

龙潭石

青龙山石

灵璧石

岘山石

宣石

湖口石

英石

散兵石

黄石

旧石

锦川石

花石纲

六合石子

十、借景

自识

参考文献