语言的理据是语言生成、变化和发展的动因，是语言生命的基因，而通常所说的构词理据，即是给事物命名的理由和依据。由于给事物命名的理由和依据在很大程度上取决于人们的思维方式、认识水平、文化习俗等诸因素，因此，通过对构词理据的考察，不但可以分析语言的内部形式，而且可以研究其中蕴涵的民族文化的特征。本书试对绍兴方言的构词理据进行分析，从而了解绍兴方言的构成特点，探究方言的社会文化渊源。

第一章 绍兴方言的源流和特点

 第一节 绍兴方言的源流

 第二节 绍兴方言的语言特点

 第三节 绍兴方言的构词理据

 第四节 绍兴方言研究概述

第二章 范寅和他的《越谚》

 第一节 范寅其人和《越谚》的成书过程

 第二节 《越谚》的内容和体例

 第三节 《越谚》的价值和不足

 第四节 范寅的方言学思想

 第五节 周作人的《(越谚)跋》

第三章 从《越谚》看绍兴方言字的特点

 第一节 《越谚》中的方言本字

 第二节 《越谚》中的方言俗字

 第三节 《越谚》的注音特色

 第四节 绍兴方言字的特点

 第五节 绍兴方言字的文化蕴涵

第四章 从《越谚》看绍兴俗语的特点

 第一节 《越谚》中的谚语

 第二节 《越谚》中的俗成语

 第三节 《越谚》中的歇后语

 第四节 《越谚》中的惯用语

 第五节 绍兴俗语的特点及文化蕴涵

第五章 《越谚》与绍兴歌谣

 第一节 绍兴歌谣的源流

 第二节 《越谚》中的歌谣

 第三节 绍兴歌谣的文化价值

第六章 《越谚》中的风土习俗

 第一节 《越谚》中的饮食习俗

 第二节 《越谚》中的礼仪习俗

 第三节 《越谚》中的岁时习俗

 第四节 《越谚》中的生产习俗

 第五节 《越谚》中的社会习俗

 第六节 《越谚》中的信仰习俗

第七章 绍兴方俗语汇的历史演变

 第一节 绍兴方言的历史层次

 第二节 从《越谚》看绍兴方俗语汇的演变

 第三节 绍兴方俗语汇演变的原因

第八章 绍兴特色语汇举例

 第一节 绍兴方俗语汇选录

 第二节 绍兴特色语汇选考

主要参考书目