王彤编著的《从身份游离到话语突围——智利文学的女性书写》介绍了智利文学长河中，女性作者的文学作品。包括“加夫列拉·米斯特拉尔：女人·诗歌·大地”“玛丽亚·路易莎·邦巴尔：女人·超现实·天空”“伊莎贝尔·阿连德：女人·魔幻·天地”“女性观照的飞翔与陷落：放逐与抵达”等。

序

引言

第一章 智利文学的女性写作：涉渡之舟

 第一节 话语迷宫的内外：此岸与彼岸

1.失声的群体：在父权语言中流浪

2.话语重构：语言是存在的家园

3.女性书写：在有意无意间撕裂

 第二节 丰饶苦难的馈赠：从缄默到绽放

1.魔幻与孤独的围困：“拉丁”和“美洲”的变异

2.拉美女性的隐秘书写：“我们是自己的版图”

3.智利女性的文本解放：追寻与崛起

第二章 加夫列拉·米斯特拉尔：女人·诗歌·大地

 第一节 诗之味：美与发现

1.诗就是天国

2.“世界将由美来拯救”

3.女人就是诗

 第二节 冰与火之间：爱和诗的变奏

1.《死亡十四行诗》：死神宫殿的爱情绝唱

2.《柔情》的摇篮：“每个智利人的母亲”

3.《葡萄压榨机》：智利土地上的舞蹈

 第三节 诞生与死亡的路上：行走与仰望

1.阴晴圆缺的咏叹：可见与不可见的诗

2.激情炼狱的沉醉：“平静中燃烧”的生命诗学

 第四节 等待灵魂：依恋与守望

第三章 玛丽亚·路易莎·邦巴尔：女人·超现实·天空

 第一节 创造诗意的表达：超现实主义回眸

1.“伏尔泰酒吧”的集体绝望：达达

2.超现实主义美学主张：神奇、诗意与梦境

3.西班牙语美洲的出场：效仿与倒流.

 第二节 命运放逐的悲情才女：智利超现实主义先驱玛·路·邦巴尔

1.历经苦恋的邦巴尔：一个女人的爱情死穴

2.文学王国的迷狂：聂鲁达眼里纯洁的“蠓”

3.天才与荣誉的错位：国家文学奖的终身匮乏

 第三节 爱情祭坛前的诗意阐释：《最后的雾》

1.梦境与现实的隐秘飞翔：“无名女人”的逃离告白

2.灵与肉的回响：女性身份的寻求与认同

3.瞬间与永恒的天歌：挣脱权威话语的舒展

4.“雾”的拥抱与谋杀：创造女性个体的表达空间

 第四节 一个“死者”的华丽安魂：《穿裹尸衣的女人》

1.人物关系的密码：隐形文本的窥破

2.万物并作的交响：景语情语的位移

 第五节 邦巴尔创作风格：超现实主义早期的梦幻特征

1.“手枪”“身体”的哀歌：生命狂欢的自动写作

2.睁着双眼逝去：优雅的女性叙事策略

第四章 伊莎贝尔·阿连德：女人·魔幻·天地

 第一节 魔幻现实主义：诗意的猜测

1.魔幻现实主义：神奇、土著与黑暗的“混血儿”

2.魔幻现实主义美学特征：相信神奇

3.魔幻现实主义在中国：并非为了寻根

 第二节 “穿裙子的马尔克斯”：伊莎贝尔·阿连德

1.总统侄女的身份：不幸与万幸

2.重建逝去的世界：流亡路上的家书

3.新作迭出的激情作家：微笑面对过去

 第三节 魔幻现实主义的压阵之作：《幽灵之家》

1.历史嬗变中的女性魔幻：独裁与流亡的记忆

2.渴求陪伴的叙述：阴影下的爱与反抗

 第四节 受难女基督的情色传奇：《阿佛洛狄特：感官回忆录》

1.感官世界里的旅行：触摸灵魂

2.纵欲狂欢下的内省：迷醉与迷失

3.万无一失的春膳：“爱可以征服一切”

 第五节 女性魔幻镜像的转身：从失语到复活

1.向着天国讴歌：对拉美妇女的深情凝视

2.智利第一个女总统浮出：从文学到政治

第五章 女性观照的飞翔与陷落：放逐与抵达

 第一节 女性书写者的游离身份：天才、智利人、拉美女作家

1.妇女作为艺术家：写作是一个谜

2.游荡的智利女人：“他们把我扔出来”

3.从身份游离到自我还原：回忆与迷狂

 第二节 悲情体验与悲剧书写：真实的假面舞会

1.雾中风景的爱情文本：缪斯的诱惑与困境

2.死亡的徘徊：美的愁思

结语 生命在话语中延伸

参考文献

附录1 诺贝尔文学奖授奖辞与获奖演说

附录2 智利女作家生平及创作年表

附录3 《拉丁美洲女作家：昨天与今天》

后记