来和熊猫、猫头鹰和绵羊一起玩吧，在一个个令人心旷神怡、温馨柔和的故事里，三个好朋友分享着美好的玩耍时光。熊猫喜欢发号施令，绵羊胆小，而猫头鹰害羞，而不同的性格让他们三人完美地组合在一起，成为最好的朋友。 一天，三个好朋友发现一个小水坑，熊猫和猫头鹰都勇敢地跳了过去，可是绵羊怕一屁股摔进去，会把自己摔坏了怎么也不敢跳，在熊猫和猫头鹰的百般鼓励下，她终于尝试着跳了起来，却真的一屁股摔了下去。而结果也不过如此，没她预想得那么糟，只是摔了一下，一点儿也没有受伤。
《跳过小水坑》(作者爱玛·昆)是《永远的朋友》系列之一。