本教程分为三大部分：第一部分为精讲部分，其内容涵盖了中医的基础理论、诊断、中药、治疗以及常见疾病的中医及西医学方面的表达等内容，第二部旨在为学生提供课后阅读的资料以拓宽知识面，同时教师也可根据课时安排将其中部分作为精讲内容。第三部分由医学术语、临床对话及常用医疗文件的写作等内容组成。本教材可供中医院校医学专业本科生、研究生、从事中医专业的医务科技人员及从事中医翻译的人员使用。

Intensive Reading

 Unit 1 Characteristics of Traditional Chinese Medicine

 Unit 2 Basic Theories of Traditional Chinese Medicine

 Unit 3 Etiology of Traditional Chinese Medicine

 Unit 4 Basic Therapeutic Methods of Traditional Chinese Medicine 1

 Unit 5 Acupuncture and Moxibustion

 Unit 6 Tuina Therapy

 Unit 7 Influenza

 Unit 8 Chronic Gastritis

 Unit 9 Hypertension

 Unit 10 Diabetes Mellitus

 Unit 11 Back Pain

 Unit 12 First Aid in Medical Emergencies

Supplementary Reading

 Reading 1 Pulse and Tongue in Traditional Chinese Medicine

 Reading 2 Introduction to Traditional Chinese Drugs

 Reading 3 Diseases’Symptoms and Treatments

 Reading 4 Pneumonia

 Reading 5 Treatment Principles for Chronic Atrophic Gastritis

 Reading 6 Stroke

 Reading 7 AIDS

 Reading 8 Human Anatomy

Appendix

 Appendix 1 Medical Terminology

 Appendix 2 Clinical Dialogue

 Appendix 3 Tips on Writing Medical Document

 Glossary