人口的密集、城市的拥堵、环境的污染、资源的消耗……在人均收入增长的同时，人类的福利也许正在下降，过度强调单一的经济增长将付出巨大的代价。《经济增长的代价》的作者米香针对这一问题，提出了促进福利增长的重要建议。

为了避免过度关注统计数字而忽略现实情况。希望读者们能够明白这样一个事实，那就是社会福利的主要来源并非经济增长本身，而是经济增长的模式。

经济增长就意味着生活更幸福吗？

这是人类社会进入高速增长以后，不断自我反省的一个问题。1967年，英国经济学家米香就针对西方社会紧盯GDP增长的现象，提出了尖锐的质疑。时隔25年，他再次呼吁国家和社会，重新审视经济增长与人民福利的关系。

人口的密集、城市的拥堵、环境的污染、资源的消耗……在人均收入增长的同时，人类的福利也许正在下降，过度强调单一的经济增长将付出巨大的代价。

《经济增长的代价》的作者米香针对这一问题，提出了促进福利增长的重要建议。

修订版前言

导言

第一部分 经济增长带来的经济后果

第1章 经济增长：选择品还是必需品／2

 增长狂热症／2

 别无选择的神话／8

 经济政策中的抉择／13

第2章 市场失灵／18

 溢出效应的敌人／18

 生活福利权的制定／24

 分隔区／32

第3章 交通运输与城市／39

 城市的没落／39

 交通拥堵症／43

第4章 消费者主权的神话／51

 我们到底有多大的自由选择权／51

 福利与选择的微弱关联／57

第5章 衡量实际收入：一个经济错觉／63

 国民生产总值增长：常规调整和保留／63

 为什么以实际收入来估计持续增长是站不住脚的／67

第6章 制度缺陷对环境的影响／74

 “公地的悲剧”能否被逆转／74

 经济自我持续增长的困境／79

 环境责任的政治障碍／85

第二部分 经济增长带来的社会后果

第7章 走向大众媒体主宰的未来／96

 美好生活的条件／96

 当商品劣质时／104

 友谊与信任／107

 旅行：大众无法抗拒的诱惑／113

第8章 多元主义、冲突和压抑／119

 科学与不和谐的萌芽／119

 个人自由的侵蚀／125

 极端自由的时代：通往压抑之路的里程碑／131

 经济增长与犯罪增长／134

第9章 对未来的进一步反思／139

 陷入增长的偏见／139

 我们正在缩小的地球/142

 对效率的迷信／145

 科学救世／150

第10章 后记／156

 微弱的希望之光／156

 迹象和征兆／159

 总结／168

附录A 收支平衡／173

附录B 技术失业／180

附录C 私人交通的好处／182

附录D 边际成本定价的基本原理／188

译者后记／193