网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。
本书从壮族丰富、多种、多样的民间歌曲中挑选出有代表性、特点突出的曲目,定名《壮族民歌100首》,列入“壮学丛书”系列,为研究壮族音乐艺术提供基础资料。
本书所选的民歌,属民间原创与原唱,用壮语南北方言土语演唱,保存原生态歌唱特色。
本书文本写定的曲谱与唱词,从录音中记谱、定音、定调号;汉译唱词配对:保存原唱语体三、四、五、六、七言节拍,按汉语语法译配。
《壮学丛书》总序
壮族民歌概述
凡例
上篇:单声部民歌77首
壮乡三月风光美(那坡过山腔)
串寨歌(隆林排歌)
看河(隆林殿罗歌)
真情两相合(西林八达河调)
十年今日喜(西林那劳调)
水中有蛟龙(西林那劳调)
正月新芽多(西林平别调)
有榕树保村(田林定安调)
情誓(田林小榄调)
……
下篇 多声部民歌23首
壮族民歌100首唱词
后记