小尤金·约瑟夫·迪昂的这本《为什么美国人恨政治》既是论战，也吹响了政治革新的号角。本书还是1960年代以来美国意识形态政治的历史。本书试图审视1960年代以来美国自由主义和保守主义的成就和错误转向，以探究今日美国政治分歧如此顽固的根源。

为什么美国人恨政治？他们恨大选被有钱人主宰；他们更恨虚假的政治辩论，越来越远离选民的实际关切。

小尤金·约瑟夫·迪昂的这本《为什么美国人恨政治》试图审视1960年代以来美国自由主义和保守主义的成就和错误转向，以探究今日美国政治分歧如此顽固的根源。自由主义与保守主义为各自的矛盾所困，陷入空洞的意识形态争论，无暇推动国家前行，“解决问题的政治”衰落了，虚伪的政治辩论日益远离选民的实际关切，这便是广大美国人恨政治的由来。

美国未来究竟应该向何处去？

美国人面临一次抉择：要么重打旧仗，要么携手前行。

第二版导言：美国人还恨政治吗？

第一部 自由主义的失败

 第一章 现在就自由：新左派及对自由主义的攻击

 第二章 德性的优点：新保守主义的造反

 第三章 并非黑与白：种族、”价值”与威利·霍顿

 第四章 家庭政治：女权主义及其敌人

 第五章 失去的机会：吉米·卡特与名不副实的中枢

第二部 保守主义的僵局

 第六章 观念有其后果：保守主义的矛盾起源

 第七章 节制不算德性：“现代共和主义”的麻烦生涯

 第八章 地狱中没有愤怒：宗教右派与新共和党

 第九章 供给方的需求：保守主义政治与新政乐观主义

 第十章 无政府的政治：自由放任主义的重生

 第十一章 平衡术：里根、布什与保守主义困境

 第十二章 一国两分：1988年大选与虚假选择的逻辑

第三部 治疗意识形态病

 第十三章 “不耐烦的大多数”的政治：如何疗救公共生活

致谢

译名索引

二十世纪以来美国历任总统名单

译后记