谢铁兔编著的《篮球技术战术英汉双语教程》及时汲取国外篮球教学、训练中成功的经验和成果并反映到本教材上，为我国的篮球文化更好地与国际进行交流解决了当务之急，为促进我国篮球人才更快、更好地掌握国际前沿的教学、训练方法提供了重要的帮助。

第一章 篮球运动总论

Chapter 1 Sketch Survey on Basketball

第二章 篮球技术

Chapter 2 Basketball Skill

 第一节 进攻技术

 Section 1 Ofience SKill

 第二节 防守技术

 Section 2 Deffence Skill

 第三节 抢篮板球

 Section 3 Rebounding

第三章 篮球战术

Chapter 3 Basketball Tactics

 第一节 战术原理

 Sectionl Tactical Principles

 第二节 基础配合

 Section 2 Fundamental Teamwork

 第三节 人盯人进攻与防守

 Section 3 Man-to-Man Offense and Defense

 第四节 区域联防与进攻区域联防

 Section 4 Zone Defense and Offense

 第五节 全场紧逼防守

 Section 5 Full-court Team Defense

 第六节 快攻

 Section 6 Fastbreak

第四章 词汇与裁判员常用语

Chapter 4 Vocabulary and Referee Diction

 第一节 词汇

 Section 1 Vocabulary

 第二节 裁判员常用语

 Section 2 Referee Diction