本书为目前国内唯一英汉对照的美国文化选本，选收了约翰逊雷诺兹、吉本，怀特海德、伯林等五十余位名家的文章，涉及人文学科诸领域，折射出英国文化之精华，选取文皆富于思想与文辞，为传育之精品，大都系国内首次译介。译者文多出自陆谷孙等到知名学者翻译家之手，堪称名作佳译者相得益彰。

本书共分上下两册，本书为其中的下册。

本书选收了爱默生、杜威、李普曼、特里林等五十余位名家的文章。涉及人文学科诸领域，触及价值取向、妇女解放、代沟、教育等问题，折射出美国文化之精华。选文皆富于思想与文辞，为历代传诵之精品，大都系国内首次译介。译文多出自知名学者、翻译家之手。堪称名作佳译，相得益彰。

本书有助于提高英语修养，拓宽视野，陶冶情操，启发思想，增进文化素养。

年轻人的饥饿

怎能样从我们良心上驱走贫穷

艺术家型的历史学家

独身生活的报偿

美国小姐

人皆有错

超市里的忧思

巴黎

自传随笔

伟人林肯历历在目

遥想当年

为明天而学习

爱的实验：非暴力抵抗

经典悲歌

灰姑娘的姐妹们

正规教育与新式文盲

人生启蒙

我所思，我所是

论美

观坝有感

自由人之家

早年随笔四则

科学上的英雄与蠢人

开卷有益，兼听则明——新任总统的声音

巴拉克·奥巴马总统就职演讲