本书由八级口语与口译考试相关知识介绍、口译基本技能、话题评论基本技能、英译中练习、中译英练习、话题评论练习、历年全真试题及参考答案以及最新国际国内相关专题词汇八个部分组成。

本书严格遵守《高校英语专业八级口试大纲》的要求，精心选择和组织材料，传译材料内容涵盖政治、经济、文化、教育、环境、旅游、贸易等多方面专题，话题评论材料也涉及最新时事和其他热点专题。除此之外，全书的传译练习和话题评论练习均配有答题要点和参考答案，以帮助学生更有效地提高传译和话题评论能力。

为了帮助英语专业学生更好地了解、认识和有的放矢地准备英语专业八级口语与口译考试，我们编写了这本《全国高校英语专业八级口语与口译考试指南》。

全书由八级口语与口译考试相关知识介绍、口译基本技能、话题评论基本技能、英译中练习、中译英练习、话题评论练习、历年全真试题及参考答案以及最新国际国内相关专题词汇八个部分组成。本书严格遵守《高校英语专业八级口试大纲》的要求，精心选择和组织材料，传译材料内容涵盖政治、经济、文化、教育、环境、旅游、贸易等多方面专题，话题评论材料也涉及最新时事和其他热点专题。除此之外，全书的传译练习和话题评论练习均配有答题要点和参考答案，以帮助学生更有效地提高传译和话题评论能力。

一、八级口语与口译考试相关知识介绍

二、口译基本技能

三、话题评论基本技能

四、英译中练习

五、中译英练习

六、话题评论练习

七、历年全真试题及参考答案

八、最新国际国内相关专题词汇

参考文献