简单易读的英语短文与妙趣横生的汉语翻译，让你爱上英语。少年们的快乐生活以及他们独特的人生感悟更会让你爱上阅读！优美的诗歌与短文，悦动的文字，这里的每一个篇目，都是少年们所熟悉的生活和感受。《小鬼阅读英汉对照阅读丛书》由八个分册组成，本书为《小鬼的心灵花园(成长路上的励志故事)》，由凌泽贤编著。希望通过这些多彩的主题阅读来激发大家的英语阅读兴趣，和大家一起扫除学不好英语、害怕英语的烦恼！

Chapter 1 Secret of Growing in Your Diary

第一章 日记里的成长秘密

Grown up

我长大了

My 9ift with memory

装满回忆的礼物

My first trip

我的第一次旅行

The loveoy flowers of friendship

可爱的友谊之花

The good assistant of mom

妈妈的得力干将

The odult world

大人的世界

My hero

我心中的英雄

Chapter 2 The More Independent,the More Happiness

第二章 越独立越快乐

The water in the sponge

海绵里的水

If you give me another chance

如果再给我一次机会

The magie power of good habit

好习惯的神奇力量

Keys to success

成功的钥匙

Spiritual shock

心灵的震撼

Feel the wind and rain alone

独自经历风雨

Chapter 3 Learn as Long as one Lives

第三章活到老，学到老

工am nature’S greatest miracle

我是自然界最伟大的奇迹

The endless sea of knowledge

学海永无涯

Time flies Iike an arrow

光阴似箭

A lifelong career

一生的事业

Life comes in a package

有种旅行叫做人生

Shining point of thinking

思想的闪光点

Chapter 4 Pinch Pennies in Your Childhood

第四章 从小就要精打细算

Opposite direction

南辕北辙

No plans to do no clue

不打无准备之仗

Drawing a snake adding feet

画蛇添足

My first pay

我的第一份收入

Second-hand gifts

二手礼物

Chapter 5 Keeping Moral Excel lence From，L什Ie

第五章良好品德从小养成

My Sunday is changing

大不一样的礼拜天

It's hard to break off

很难被折断

One choice after another

一道又一道选择题

Holes never to be covered

永远抹不去的洞

Growing roots

成长的根

Warm of a glass of milk

一杯牛奶的温暖

Chapter 6 Enjoy Your Life

第六章品味人生

Stop to smelI the flowers

驻足片刻闻花香

A lifelong romance-love oneself

毕生的浪漫一爱自己

Winter，full with hope

充满希望的冬天

The countryside in summer

夏季乡村

Seek the seed of triumph in every adversity

在团境中寻找成功的希望

Relaxation with patience

有耐心的休闲方式

Chapter 7 Hidden Rules in Life

第七章你不知道的生活小秘密

Chinese New Year

中国春节

Guests and hosts

宾与主

Surprise was taken down

吞下的是惊讶

工want to hold your hands

我想晕你的手

What should I calI you?

我该怎么称呼你?

Jumping the broom on weddings

在婚礼上跳扫帚

The secret of sleeping positions

睡姿秘密