西藏是一个既神奇又神圣的地方，无数的艺术家都给这片土地多出神圣的表达，刘商英二度进藏，这次是专程为写生，在变化莫测的气候条件下，对色彩构图的把握不同于画室，从而对创作有新的感悟。《刘商英》的作品是作大画，在艰苦的创作条件下完成，体现其艺术创作的功力和修养。

宏大意识与纯粹抒怀——关于刘商英的绘画新作

范迪安

Grand Awareness and Pure Expression：On Liu Shangying's New Paintings

Fan Di'an

商英的画 戴士和

Shangying's Paintings

Dai Shihe

追寻自我 谢东明

Exploring the Self

Xie Dongming

写生阿里 刘商英

Painting from Life in Ali

Liu Shangying

阿里写生散记 一蓝

Deep into Ali

Yilan

后记——寻探边缘 袁佐

Epilogue--Searching for Frontiers

Yuan Zuo