《声律启蒙》《笠翁对韵》是训练儿童应对、掌握声韵格律的启蒙读物。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，朗朗上口，从中得到语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层属对，读起来，如唱歌一般。较其他全用三言、四言句式者更见韵味。它们塑造了我们中华民族的民族精神。

为了继承我国优秀文化遗产，使文明古国的历史遗产得以发扬光大，我们特推出

了车万育、李渔的《声律启蒙笠翁对韵（启蒙版）》这本书。

为了继承我国优秀文化遗产，使文明古国的历史遗产得以发扬光大，我们特推出了《声律启蒙笠翁对韵（启蒙版）》这本书。

车万育、李渔的《声律启蒙笠翁对韵（启蒙版）》本着推陈出新，弘扬传统之宗旨，完整收录了《声律启蒙》《笠翁对韵》的原文；考虑到普及的需要，考虑到读者的年龄，我们对每一部分都进行了注释，免去了读者面对纷繁复杂、字句艰深的古文之苦，此外，部分原文还适当增添了相关的趣联妙对，读者一边学习，一边就可以运用。使老年人、中年人、青年人，甚至小孩子都愿意去读，都能读懂，以便从中得到教益。

声律启蒙

上卷

一 东

二 冬

三 江

四 支

五 微

六 鱼

七 虞

八 齐

九 佳

十灰

十一 真

十二 文

十三 元

十四 寒

十五 删

下 卷

一 先

二 萧

三 肴

四 豪

五 歌

六 麻

七 阳

八 庚

九 青

十 蒸

十一 尤

十二 侵

十三 覃

十四 盐

十五 咸

笠翁对韵

上 卷

一 东

二 冬

三 江

四 支

五 微

六 鱼

七 虞

八 齐

九 佳

十 灰

十一 真

十二 文

十三 元

十四 寒

十五 删

下 卷

一 先

二 萧

三 肴 

四 豪 

五 歌

六 麻

七 阳

八 庚

九 青

十 蒸

十一 尤

十二 侵

十三 覃

十四 盐

十五 咸