上 册

第一部分 词的逻辑一交际功能与意义

第一节 证同词与述谓词的类型

第二节 语句的逻辑、语法和交际结构

第三节 证同意义

1．形成原则

2．具体名词

第四节 述谓意义

1．一般特点

2．具体特点

第五节 功能意义

第六节 表人名词和表事物名词的语义特点

第七节 规范的概念

第八节 异常与语言

参考文献

第二部分 摹状语与话语：从语篇到含义

第一节 引言

第二节 索引摹状语

第三节 索引摹状语与证同摹状语之间的相互作用

第四节 异名性

第五节 个体化谓词

第六节 呼语名称

第七节 限定成分在摹状语中的作用

参考文献

第三部分 生活和语言机制中的评价

第一节 评价的本质：确定评价谓词意义的哲学依据

1．引言

2．评价谓词意义的统一问题：评价的概念语境(亚里士多德的学说)

3．评价谓词内涵和因果释义：评价的相对性

4．评价谓词意义的功能界定：自然准则概念

5．对直觉的诉求：评价和见解；存在和应该

6．评价和应该态式

7．评价和好处

8．评价谓词意义的不可确定性(基础性)：使用推测

9．评价谓词意义的交际视角：语境和言外功能

10．比较类和选择问题：通过对标准的态度确定评价意义

11．结语：评价和人的世界

第二节 一般和个别评价

1．评价和概念分析

2．评价的分类(冯·弗里格特的价值概念系统)

3．推断一般评价的机制及其语言学的相关性

4．一般和个别评价意义

5．一般评价形容词的意义容量

6．评价的说明

7．感觉评价和主体倾向

8．评价和话语

第三节 效用偏好句

1．效用偏好句的语用情景和概念语境

2．效用偏好句的语法特性

3．дyчщe的自主用法和比较第二项

4．比较、对立和替代

5．效用偏好句聚合体

6．дyчщe和xyжe的不对称

第四节 偏好的一般判断

1．非一致性的种类

2．意义的极化

3．偏好的具体判断和一般判断的缩略原则

4．两选一选择中的一般理据

5．选择的机制

6．价值上同类范畴的比较

7．看法的主体

参考文献

第四部分 符号学和修辞学方向

第一节 等同还是相似?

1．区分性特征

2．等同和相似的融合：隐喻

3．比喻的隐喻化机制

4．消除同指：次要意义

5．同指：次要意义

6．等同、分类、说明：概念的干扰

第二节 等同与相似(关于概念相互作用的观点)

1．等同和相似的整套表达手段

2．等同和相似在客体分类中的作用

3．理性本体的等同

第三节 符号学概念

1．形象

2．人与“人物”(概念分析)

3．象征

4．象征和标志

第四节 语言隐喻(句法与词汇)

1．隐喻：语义类型与句法功能

2．隐喻与转喻

3．隐喻与比喻

4．隐喻与变形

5．隐喻与词的词汇类别

6．隐喻化机制

第五节 隐喻与话语

1．引言

2．隐喻与日常言语

3．隐喻与科学文本

4．隐喻与文学话语

第六节 情感话语中的隐喻

参考文献

人名索引

《语言与人的世界》是阿鲁玖诺娃多年理论研究之大成，呈现了从文本到意义，从语言规范到悖异现象，从话语的逻辑结构到话语的语体特性、从语言的普遍性到语言的民族独特性的整体研究方向。这一研究突显了语言与人的世界之关系，揭示出语言在当代科学中的重要地位和哲学发生语言转向的深层原因，在语言学．逻辑学、美学、伦理学、诗学、分析哲学、日常语言哲学等众多学科研究的基础上，实现了语言学同语言哲学的有机统一。

《语言与人的世界》由十个部分构成，主要探讨和研究以下内容：语言的逻辑一交际功能与词汇意义的基本类型；各种类型词汇意义在语篇中的相互作用；功能迁移生成的比喻、隐喻和转喻；符号学与修辞学；隐喻在描写人的内部世界时的作用；句子称名化的各种机制及其结果；现实世界(事件和过程)与由真值意义构成的逻辑世界(事实和命题)的区别；俄语各种语用情景中表达真值评价的基本方式；反映俄罗斯民族意识某些特点的存在句和无人称句等。

《语言与人的世界》（作者：阿鲁玖诺娃）包括受词的逻辑、交际功能制约的词汇意义的基本类型；各种类型词汇意义在语篇中的相互作用；功能迁移生成的比喻、隐喻和转喻；符号概念（信号、符号）；隐喻在描写人的内部世界时的作用；分析句子称名化的各种机制及其结果：世界（事件和过程）同由真值意义组成的逻辑世界（事实和命题）相互分离；俄语各种语用情景中表达真值评价的基本方式； 以及反映俄罗斯民族意识某些特点的存在句和无人称句。本书主要内容共同烘托出一个令人兴奋的命题：语言与人的世界（包括人及其世界）等值，或许这正是当今世界语言地位凸现和哲学发生语言转向的深层原因。