乐谱乃作曲家致全人类公开信，是此信之公开文本。作曲家应用选择性语言，对音乐全部要素——节奏、音高、线条、合音、色泽、音响、过程、结构——进行了时间与空间立体上的全面规划，最终体现为乐谱的存在形式。读谱即理解音乐，即通过解构音乐细节，由表及里，层层深入，抵达音乐核心组织之终极秘密。但这核心秘密却又在所有表象中时隐时现。理解与揭示表象，即读谱，是通向核心本源的必经途径。现有乐谱太重太厚，携带不便，不利于随时阅读。鉴于此，出版社携手著名作曲家、钢琴家、教育家、上海音乐学院博士生导师赵晓生教授共同推出由其校订作序的系列图书《袖珍钢琴经典》，首批出版15个品种20册图书，相信此系列图书的出版会对广大钢琴爱好者养成正确读谱的习惯起到很好的促进作用。《肖邦夜曲》为其中之一。

前言（我们为什么要加强读谱？）

TROIS NOCTURNES

DEUX NOCTURNES

NOCTURNE

附录（实用音乐术语）